Traduction de «keuken het ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Dit pension op slechts 300 meter van het wereldberoemde strand van Copacabana biedt kamers met airconditioning, een 24-uursreceptie, barbecuefaciliteiten, een gedeelde keuken en ontbijt.
Située à seulement 300 mètres de la plage mondialement célèbre de Copacabana, cette maison d'hôtes propose des chambres climatisées, une réception ouverte 24h/24, un barbecue, une cuisine commune et le petit-déjeuner.

Het eigen restaurant van het hotel heet Fratellos en serveert Italiaanse gerechten en de lokale keuken voor ontbijt, lunch en diner.
Il abrite son propre restaurant, le Fratellos, qui sert une cuisine italienne ainsi que des plats locaux. Il est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke keuken, serveert ontbijt en biedt gratis WiFi.
Il dispose d'une cuisine commune. Il propose un petit-déjeuner et une connexion Wifi gratuite.

Elke ochtend wordt er in de gemeenschappelijke keuken een ontbijt van zoete croissants, gebak en warme dranken geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la cuisine commune. Il se compose de croissants, de viennoiseries et de boissons chaudes.

Het restaurant serveert gerechten uit de klassieke mediterrane keuken, voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne classique, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het grootste restaurant serveert een aantal gerechten uit de internationale keuken voor ontbijt, lunch en diner in buffetvorm.
Le restaurant principal prépare une sélection de mets internationaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Tussen mei en september staat er in de gemeenschappelijke keuken een ontbijt klaar dat u zelf dient te bereiden.
Entre mai et septembre, vous profiterez d'un petit-déjeuner en libre-service dans la cuisine.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken. Het ontbijt is een zoet en hartig buffet.
Le restaurant sert des spécialités locales et une cuisine italienne classique. Le petit-déjeuner est proposé sous la forme d'un buffet sucré et salé.

Hier kunt u tevens genieten van zelfgemaakte gerechten en de seizoensgebonden keuken. Het ontbijt bestaat uit koffie, vers geperst sinaasappelsap en toast of een selectie van zoete deegwaren met jam.
Le petit-déjeuner est composé de café, de jus d'orange pressé et de pain grillé ou d'une sélection de viennoiseries avec de la confiture.

De kamers zijn inclusief ontbijt en de appartementen zijn exclusief ontbijt, maar beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Le tarif des chambres inclut le petit-déjeuner, tandis que les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée.