Traduction de «keuken het ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit suitehotel ligt net buiten Boston, en biedt ruime accommodaties met volledig uitgeruste keukens. Het ligt vlak bij snelwegen zoals de Interstate 95.
Situé juste à l'extérieur de Boston, cet hôtel proposant uniquement des suites bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des autoroutes de la région, dont l'Interstate 95, et propose des chambres spacieuses avec cuisines entièrement équipées.

Rødvig Camping Cottages biedt houten huisjes met een eigen keuken. Het ligt op 1 km van de zandstranden van Rødvig en de witte kliffen van Stevns Klint.
Le Rødvig Camping Cottages propose des chalets en bois avec une cuisine privée, à 1 km des plages de sable de Rødvig et des falaises blanches de Stevns Klint.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
Situé à 25 minutes de l'aéroport et 30 minutes des principales attractions touristiques et des lieux remarquables de l'île, cet hôtel est parfait si vous souhaitez profiter pleinement de votre séjour et découvrir le style de vie local.

Het Teufelhof Basel biedt stijlvolle accommodatie, kunst en een verfijnde keuken. Het ligt in de oude binnenstad, met alle bezienswaardigheden en musea op loopafstand, en is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Situé dans la vieille ville, à quelques minutes à pied ou en transports en commun des sites et des musées, l'établissement Gast - und Kulturhaus Der Teufelhof Basel propose un hébergement élégant, des œuvres d'art raffinées et une succulente cuisine.

Dit hotel biedt suites die beschikken over alle gemakken van thuis, zoals complete keukens. Het ligt in het financiële district van Jersey City, nabij treinen die naar Manhattan rijden.
Disposant de tout le confort moderne, notamment d'une cuisine tout équipée, cette résidence de suites se situe dans le quartier financier de Jersey City, à proximité des trains desservant Manhattan.

L'Oustalet is een pension met een buitenzwembad, een tuin, een terras en een gedeelde keuken. Het ligt op 2 km van het centrum van Sisteron.
L'Oustalet est une maison d'hôtes équipée d'une piscine extérieure, d'un jardin, d'une terrasse et d'une cuisine commune. Elle se trouve à 2 km du centre de Sisteron.

Dit 4-sterren hotel, dat een stijlvolle spa, ruime kamers met balkon en creatieve keuken biedt, ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Bad Bodendorf, in het wijnbouwgebied Ahrdal.
Situé dans la région viticole d'Ahrtal, à 5 minutes à pied de la gare de Bad Bodendorf, cet hôtel 4 étoiles propose un spa élégant, des chambres spacieuses avec balcon et une cuisine créative.

De Gouverneur is gespecialiseerd in de internationale keuken en ligt aan de kade van Otrobanda, op 15 minuten rijden van het hotel.
Le restaurant De Gouverneur se situe sur le quai Otrobanda, à 15 minutes de route, et se spécialise dans la cuisine internationale.

Het biedt moderne suites met een compleet ingerichte keuken en ligt op 950 meter van McGill University.
Les suites modernes disposent d'une cuisine entièrement équipée et l'université McGill se trouve à 950 mètres.

Het Singh Guest House biedt een restaurant met meerdere keukens en ligt op 100 meter van de indrukwekkende Ganges.
Doté d'un restaurant propose de multiples cuisines, le Singh Guest House est situé à 100 mètres du puissant fleuve le Gange .