Traduction de «kenmerken zijn onder andere een mooie trap » (Néerlandais → Français) :

Historische kenmerken zijn onder andere een mooie trap, antieke meubels en bed-hoofdeinden.
Parmi les éléments d'époque figurent un bel escalier dans l'entrée, du mobilier ancien et des têtes de lit.

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Elles présentent des caractéristiques uniques, telles que des fresques aux murs, des poutres apparentes au plafond et des murs en pierre d'origine.

De kerk heeft veel van zijn originele kenmerken weten te behouden, onder andere de gevel.
L'église présente bon nombre de ses caractéristiques d'origine, notamment sa façade.

De charme en het karakter van Saint-Martin zijn terug te zien in het interieur, met onder andere een trap in renaissancestijl en een charmante binnenplaats.
Le charme et le caractère du Saint-Martin se retrouvent dans son intérieur, avec notamment un escalier Renaissance et une charmante cour intérieure.

De prachtige originele kenmerken van het gebouw zijn onder andere massieve eiken balken, originele lambriseringen, een eikenhouten wenteltrap en een grote open haard van ruw steen in de sfeervolle lounge.
L'édifice possède de magnifiques éléments d'origine, avec notamment des poutres en chêne massif, des boiseries d'origine, un escalier en colimaçon en chêne et une grande cheminée à l'ancienne en pierre brute située dans le superbe salon.

Andere bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de St Patrick's Well en het mooie Marlfield-meer.
Enfin, parmi les autres attractions de la région figurent le puits de St Patrick et le joli lac Marlfield.

Het mooie terrein van het Aloha heeft onder andere watervallen en zwembaden.
Cette superbe propriété comprend des cascades et des piscines.

Op het mooie terrein vindt u onder andere een prachtig zwembad, een grote, bloeiende tuin, een speeltuin voor de kinderen en gratis parkeerruimte.
Les environs incluent une superbe piscine, un vaste jardin, une aire de jeux pour enfants et un parking gratuit.

Hotel Del Virrey heeft een 4-sterreninrichting met onder andere Spaanse tegels, decoratieve ijzeren hekken en mooie stoffering.
Cet établissement 4 étoiles comporte des tuiles espagnoles, des portails décoratifs en fer et des tissus d'ameublement raffinés.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idéal à environ 1 km du Ponte Vecchio et de la place de la Seigneurie, où se trouve la Galerie des Offices.