Vertaling van "kempinski hotel cathedral square " (Nederlands → Frans) :

Kempinski Hotel Cathedral Square in luxe stijl biedt 96 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Kempinski Hotel Cathedral Square propose 96 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Kempinski Hotel Cathedral Square in Oude stad biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Vilnius.
Kempinski Hotel Cathedral Square offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Vilnius (zone Vieille ville) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Het Kempinski Hotel Cathedral Square bevindt zich in de historische binnenstad, op het Domplein. Het ligt recht tegenover de Gediminas-toren.
Le Kempinski Hotel Cathedral Square est situé dans la vieille ville, sur la place de la cathédrale et en face de la tour de Gediminas.

Beschrijving van het hotel - Novotel Christchurch Cathedral Square
Descriptif de l’hôtel - Novotel Christchurch Cathedral Square

Novotel Christchurch Cathedral Square, dat vlak bij het skigebied ligt en donzen dekbedden en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar winterse hotels in Christchurch.
Choisissez Novotel Christchurch Cathedral Square, un établissement qui propose un service en chambre 24 heures sur 24, et dormez dans des chambres avec un édredon de plumes.

Profiteer in dit luxe hotel in Bangkok van lakens van Egyptisch katoen op de kamer. Siam Kempinski Hotel Bangkok heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt bij het winkelcentrum in Siam Square - Ratchaprasong.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Siam Kempinski Hotel Bangkok ! De plus, cet hôtel de luxe à Bangkok (zone Place Siam - Ratchaprasong) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel Heritage Christchurch is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in Italiaanse renaissancestijl. Het ligt aan Cathedral Square, onderdeel van een populair winkelgebied.
Occupant un bâtiment restauré de style Renaissance italienne, l'hôtel Heritage Christchurch est situé place de la cathédrale, au sein d'un quartier commerçant bien apprécié.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde Cathedral Square, het historisch centrum van de stad met snelle toegang tot activiteiten, bezienswaardigheden in de omgeving en de luchthaven.
L'hôtel est tout proche de Cathedral Square, le coeur historique de la ville, et permet d'accéder facilement aux activités locales, aux attractions périphériques et à l'aéroport.

De lounge biedt toegang tot een binnenplaats met een verwarmd zoutwaterbad. Hotel Le Marais ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische New Orleans Collection en de naburige kunstgaleries. Het is verder nog geen 10 minuten lopen naar Jackson Square en St. Louis Cathedral.
Jackson Square et la cathédrale Saint-Louis sont à moins de 10 minutes de marche de là.

Hotel Welcome Stranger ligt op 5 minuten lopen van het Parliament Square, St David's Cathedral en het winkelcentrum Trafalgar.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la place du Parlement, de la cathédrale Saint-David et du centre commercial Trafalgar.