Traduction de «kasteel český krumlov bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het kasteel Český Krumlov bevindt zich op 8 km afstand.
Vous séjournerez à 8 km du château de Český Krumlov.

In Český Krumlov bevindt zich het oudste barokke theater ter wereld en het op één na grootste kastelencomplex in de Tsjechische Republiek.
Cesky Krumlov abrite le plus vieux théâtre baroque au monde et le deuxième plus grand complexe castral de République tchèque.

Het kasteel van Hluboká nad Vltavou ligt op 10 km afstand en het door UNESCO beschermde stadje Cesky Krumlov bevindt zich op 26 km afstand.
Le château Hluboká nad Vltavou se trouve à 10 km, tandis que la ville de Český Krumlov, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 26 km. La frontière autrichienne se situe, quant à elle, à 37 km.

Het kasteel Cesky Krumlov vindt u op 1,6 km van het pension.
Le château de Český Krumlov se trouve à 1,6 km de cette maison d'hôtes.

Op 300 meter ligt het kasteel Český Krumlov met een park en barok theater.
Le château de Český Krumlov, avec son parc et son théâtre baroque, se trouve à 300 mètres.

Pension U Soudu is te vinden in het centrum van de stad, naast het stadspark en op slechts 5 minuten loopafstand van de Grote Markt en van het kasteel Cesky Krumlov.
Située dans le centre-ville, à proximité du parc municipal, la Pension U Soudu se trouve à seulement 5 minutes à pied de la place principale et du château de Cesky Krumlov.

Hotel Mlýn ligt midden in het beschermde landschap van Ceský Kras, bij het beroemde Kasteel Karlštejn. Het bevindt zich op een gunstige locatie voor liefhebbers van sport en sightseeing, en biedt recreatiemogelijkheden. Het ligt slechts 25 km van Praag.
Niché au cœur du paysage protégé de Ceský Kras, près du célèbre château de Karlštejn, l'hôtel se situe à 25 km seulement de Prague. Sur place, vous pourrez pratiquer divers sports, profiter de nombreux loisirs et visiter des sites d'intérêt touristique.

Het Kasteel van Trsat bevindt zich op een afstand van 6 km. Het lokale busstation bevindt zich op 50 meter van de accommodatie.
Le château de Trsat est à 6 km. Un arrêt de bus local est situé à 50 mètres de l'établissement.

Het kasteel van Blair bevindt zich op 14 minuten rijden en het Scone Palace bevindt zich op 45 km van de accommodatie.
Enfin, l'Atholl Centre se trouve à 14 minutes en voiture du château de Blair, tandis que le Palais de Scone est accessible à 45 km.

Het kasteel van Alanya bevindt zich op 7 km van de accommodatie en de luchthaven van Gazipaşa bevindt zich op 41 km afstand.
Vous logerez à 7 km du château d'Alanya et à 41 km de l'aéroport d'Antalya Gazipaşa.