Vertaling van "kasteel van tirol " (Nederlands → Frans) :

Het kasteel van Tirol bereikt u met de auto in 5 minuten.
Le château Tirolo se situe à 5 minutes en voiture.

Het kasteel van Tirol is met de auto in 15 minuten te bereiken. Bolzano ligt op 33 km van Hotel Löwen.
Le château du Tyrol est accessible en 15 minutes de route. La ville de Bolzano se trouve à 33 km.

Naar het kasteel van Tirol is het 5 minuten rijden met de auto.
Le château Tirol se situe à 5 minutes en voiture.

Hotel Steiner biedt een panoramisch uitzicht op het kasteel van Tirol en bevindt zich tevens op een steenworp afstand van het wandelpad de Tappeiner Weg en de lommerrijke Karl Wolf Allee.
L'Hotel Steiner offre une vue panoramique sur le château Tyrol et se situe également à quelques pas de la promenade Tappeiner Weg et de l'allée Karl Wolf, bordées de grands arbres.

Het A-ROSA Kitzbühel is gebouwd in de stijl van een Tiroler kasteel en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler Alpen. De luxe spa van het hotel is bekroond met 3 lelies in de Relax Guide.
Entouré par le panorama pittoresque des Alpes tyroliennes, l'A-ROSA Kitzbühel a été construit dans le style d'un château tyrolien et son spa de luxe a obtenu 3 lys dans le guide Relax.

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Vous profiterez de la vue sur la cour romantique du château, sur les tourelles secrètes et les escaliers enchantés et sur le magnifique panorama des montagnes impressionnantes du Tyrol.

Landhaus Panorama wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler bergen in Lechaschau vlak bij Reutte en kasteel Neuschwanstein. Het heeft ruime appartementen en kamers.
L'Apartements Panorama est situé à Lechaschau, à proximité de Reutte et du château de Neuschwanstein. Entouré des pittoresques montagnes du Tyrol, cet établissement propose des chambres et des appartements spacieux.

De tuinen van kasteel Trauttmansdorff en het skigebied Merano 2000 liggen op een afstand van 3 km. De eenvoudige maar moderne kamers hebben uitzicht op de omliggende bergen en het dorp van Tirol, en zijn voorzien van gratis WiFi en houten vloeren.
Les jardins du château de Trauttmansdorff et le domaine skiable de Merano 2000 sont à 3 km. Les chambres, simples mais modernes, offrent une vue sur les montagnes environnantes et le village de Tirol et sont dotées d'une connexion Internet par câble gratuite et de parquet.