Traduction de «kasteel ligt tussen het nationaal » (Néerlandais → Français) :

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt tussen het nationaal park Cevennes en Vulcania, in de regio Auvergne.
Situé entre le parc national des Cévennes et le parc d'attractions Vulcania, le Chateau De Chazelles est un château auvergnat du XVIIe siècle.

Aínsa ligt tussen het Nationaal Park van Ordesa en de natuurparken van Posets-Maladeta en de Sierra de Guara.
Ainsa se trouve entre le parc national d'Ordesa et les parcs naturels de Posets-Maladeta et de Sierra de Guara.

Het Luna Wellness Hotel ligt tussen het Nationaal Park Stelvio en Trento. Het bevindt zich op slechts 150 meter van de skiliften en de wandelpaden in Folgarida.
Le Luna Wellness Hotel est situé à seulement 150 mètres des remontées mécaniques et des sentiers de randonnée de Folgarida, entre le parc national du Stelvio et Trento.

Ook kunt u grotten bezoeken. Het Mirador ligt tussen het Nationaal Park Picos de Europa en het natuurreservaat Fuentes Carrionas.
Le Mirador est situé entre le parc naturel des pics d'Europe et celui de Las Fuentes Carrionas.

Hotel Rincón de Antón wordt door een familie beheerd en ligt tussen het nationaal park Picos de Europa en de stranden van Cantabrië.
Le Rincón de Antón est un hôtel à la gestion familiale situé entre le parc national Picos de Europa et les plages de Cantabrie.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Situé entre Paestum et le Cap Palinuro, l'établissement est niché au milieu des oliviers centenaires typiques du parc national du Cilento, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Gästehaus Stotter ligt tussen de Kitzbüheler Alpen en het nationaal park Hohe Tauern. Het beschikt over kamers met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Installé entre les Alpes de Kitzbühel et le parc national du Haut Tauern, l'établissement Gästehaus Stotter propose des chambres avec un balcon privé et une vue panoramique.

Dit hotel ligt tussen de wijk Da Ponte Branca en het Nationaal Park Bocaina Range en biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de watervallen.
Situé entre le quartier Da Ponte Branca et le parc national de la Serra da Bocaina, le Pousada Vila da Mata propose des appartements dotés d'un balcon donnant sur la cascade.

Fusch ligt tussen Zell am See en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Het dorp bevindt zich bij de ingang van het nationaal park Hohe Tauern.
Fusch se situe entre Zell am See et le Großglockner, le plus haut sommet d'Autriche, à l'entrée du parc national du Hohe Tauern.

Het hotel ligt tussen de Damkor Markt en het Nationaal Olympisch Stadion en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Situé entre le marché de Damkor et le stade olympique national, il possède une piscine extérieure et un restaurant.