Traduction de «kantoren en financiële instellingen » (Néerlandais → Français) :

Het Transamérica Executive heeft 4 sterren. Het ligt op 1 blok afstand van de Faria Lima, een straat waar vele belangrijke winkels, kantoren en financiële instellingen zijn gevestigd. Het hotel biedt gratis internettoegang.
Situé à 1 pâté de maisons de la rue commerçante et financière Faria Lima, l'hôtel 4 étoiles Transamerica Executive propose une connexion Internet gratuite.

Dit hotel met 121 kamers ligt in het stadscentrum, dicht bij de wijken met financiële instellingen, advocatenkantoren en entertainment en op loopafstand van de Skybus-shuttleservice naar de luchthaven en treinstation Southern Cross.
Disposant de 121 chambres, cet hôtel offre tous les avantages du centre-ville, proche du centre financier, juridique, des loisirs et à quelques pas du service de navette Skybus et de la gare Southern Cross.

Vanuit het hotel wandelt u gemakkelijk naar de beroemde winkelstraat Bahnhofstrasse, de financiële instellingen, de bezienswaardigheden en diverse goede restaurants.
La célèbre zone commerçante de Bahnhofstrasse ainsi que des institutions financières, des sites touristiques et de bons restaurants sont facilement accessibles à pied.

Het luxe Mandarin Oriental, Geneva ligt in Genève op de rechteroever van de rivier de Rhône, dicht bij de financiële instellingen, galeries en luxe winkels.
Le luxueux Mandarin Oriental, Geneva vous attend sur la rive droite du Rhône, à seulement quelques minutes des institutions financières de Genève, ainsi que des boutiques et des galeries haut de gamme.

Ook zijn er administratieve en financiële instellingen in de buurt.
Les institutions administratives et financières sont également situées à proximité.

Het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Süd is eenvoudig te bereiken en beschikt over goede verbindingen met het internationale financiële en economische hart van Frankfurt met de kantoren van hoogwaardige bedrijven.
Le Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Süd 4 étoiles est proche du centre économique et financier international ainsi que des bureaux de grandes entreprises.

Het 3-sterren superior Centrum Hotel ligt in het historische centrum van Debrecen in de buurt van de gereformeerd-protestantse kathedraal en de belangrijkste kantoren en instellingen in Debrecen.
Le Centrum Hotel vous accueille dans le centre historique de Debrecen, à proximité de la cathédrale protestante réformée ainsi que de nombreux bureaux importants et institutions de la ville.

Het Grand Master Hotel ligt vlak bij belangrijke openbare instellingen, zoals het stadhuis, winkels, banken en kantoren van grote bedrijven.
L'hôtel se situe tout près d'importantes institutions publiques telles que l'hôtel de ville, ainsi que de boutiques, de banques et de grandes entreprises.

Dankzij de centrale ligging in het financiële en zakelijke district zijn de kantoren van de belangrijkste bedrijven gemakkelijk bereikbaar.
Situé dans le centre du quartier financier et d'affaires, cet hôtel permet également un accès rapide aux sièges de grosses entreprises.