Traduction de «kamers zijn rustgevend » (Néerlandais → Français) :

In onze volledig gerenoveerde kamers met rustgevende kleuren kunt u zich heerlijk ontspannen.
Intégralement rénovées dans des teintes apaisantes, nos chambres vous invitent à l'évasion.

Marmeren badkamer met bad Superior kamer van ca. 27 m² met tweepersoonsbed Ruime kamer van 27 m² in rustgevende kleuren.
Salle de bain en marbre avec baignoire. Chambre Supérieure d'environ 27 m² avec lit double.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Décorées dans un style moderne lumineux avec des couleurs relaxantes, des tons boisés et un sol de marbre blanc, toutes nos chambres sont dotées d'un minibar, du WIFI gratuit et proposent plusieurs oreillers luxueux.

Deluxe kamer - 2 eenpersoonsbedden - niet-roken Deze ruime, rustgevende kamer van 42 m² is ideaal voor gezinnen of vrienden die samen reizen.
Chambre Deluxe avec lits jumeaux : 2 lits simples, non-fumeurs Chambre spacieuse et accueillante de 42 m², idéale pour une famille ou des amis.

Het hotel heeft kamers met airconditioning en een moderne, rustgevende inrichting.
L'hôtel dispose de chambres climatisées au design moderne et reposant.

Het hotel beschikt over 380 kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
L'hôtel compte 380 chambres et suites conçues le plus naturellement qui soit.

Ons hotel heeft 148 rookvrije kamers met airconditioning en innovatieve " Sweet Bed by ibis" bedden voor een rustgevende slaap.
Notre hôtel comprend 148 chambres non-fumeurs climatisées avec literie « Sweet bed by ibis », pour un sommeil réparateur.

Novotel Sydney Olympic Park is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen en heeft 177 ruime kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
Cet hôtel prisé aussi bien des voyageurs d'affaires que des vacanciers offre un choix de 177 chambres et suites spacieuses, calmes, conçues le plus naturellement qui soit.

Met 157 moderne kamers en suites, alle met geluidsisolatie tegen lawaai, komt u zeker toe aan rustgevende slaap.
Il compte 157 chambres et suites modernes, toutes insonorisées pour un sommeil réparateur.