Traduction de «kamers zijn ingericht in alpine stijl » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Ses chambres de style alpin sont pourvues d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Meublées dans un style alpin, les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een eigen badkamer.
Les chambres sont décorées dans un style alpin et sont munies d'une salle de bains privative.

Alle kamers zijn ingericht in alpine stijl met een keizerlijk tintje, en voorzien van gratis WiFi en een kabel-tv.
Présentant une décoration alpine, rappelant le style de la monarchie austro-hongroise, toutes les chambres et suites disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl met houten lambrisering en meubels.
Les chambres sont décorées avec des boiseries et des meubles de style alpin.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en bieden houten vloeren en uitzicht op de bergen.
Offrant des vues sur la montagne, les chambres de style alpin sont revêtues de parquet.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl met houten meubilair en zachte vloerbedekking of een parketvloer.
Meublées dans un style montagnard, elles sont pourvues d'un mobilier en bois ainsi que de moquette ou de parquet.

U profiteert van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en de kamers zijn ingericht in alpine stijl.
Pourvu d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits, il vous propose des chambres de style alpin.

De kamers zijn ingericht in alpine-stijl en hebben een uitzicht op de bergen.
Les chambres de style alpin offrent une vue sur les montagnes.

Op verzoek worden er ook massages gegeven. De kamers zijn ingericht in alpine stijl en beschikken over een slaapbank, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Décorées dans un style alpin, les chambres comprennent un canapé-lit et une télévision par satellite à écran plat. Elles sont en outre dotées d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne.