Traduction de «kamers warm ingericht » (Néerlandais → Français) :

Angerhof Kur- und Thermenhotel biedt ruime kamers, warm ingericht met klassieke meubels.
L'Angerhof Kur-und Thermenhotel dispose de chambres spacieuses à la décoration chaleureuse, qui présentent un mobilier de style classique.

Ook zijn de kamers warm ingericht met vloerbedekking en voorzien van kabel-tv en een bureau.
Revêtues de moquette, elles présentent toutes une décoration chaleureuse et comportent une télévision par câble, ainsi qu'un bureau.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

Elke warm ingerichte kamer in het Highbury biedt ter ontspanning een lcd-tv en een dienblaadje met warme drankjes en koekjes.
Les chambres du Highbury affichent une décoration chaleureuse. Elles comprennent une télévision à écran LCD et un plateau de thé avec des boissons chaudes et des biscuits.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Les chambres à la décoration raffinée présentent des couleurs chaleureuses, un éclairage doux et un mobilier élégant.

De goed ingerichte kamers zijn ingericht in warme, bordeauxrode tinten, en mahoniehout.
Les chambres bien aménagées sont décorées dans des tons chauds bordeaux et avec de l'acajou.

Hotel Residenz is in neutrale kleuren ingericht en beschikt over warm ingerichte kamers met massief houten meubilair.
Dotées d'une décoration chaleureuse avec des couleurs neutres, les chambres comprennent des meubles en bois massif.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Décorées dans des couleurs chaudes, les chambres sont dotées de mobilier en bois précieux de Madagascar.

De warm ingerichte kamers van Landhotel St. Gereon zijn ingericht met massief grenen meubilair.
Affichant un décor chaleureux, les chambres du Landhotel St. Gereon disposent de meubles en pin massif.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Les chambres climatisées de l'établissement affichent une décoration classique dans des tons chauds. Elles disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire ou une douche ainsi qu'un sèche-cheveux.