Vertaling van "kamers verdeeld over 7 verdiepingen " (Nederlands → Frans) :

97 kamers verdeeld over 7 verdiepingen, waarvan 5 rookvrij. Geluiddicht, houten vloeren, airconditioning, lcd tv met internationale zenders, Sky Movies en Sky Calcio (voetbal), gratis WiFi, minibar met gratis water, thee- en koffiefaciliteiten.
97 chambres insonorisées sur 7 étages, dont 5 non-fumeurs, parquet, climatisation, TV à écran LCD avec chaînes internationales, chaînes Sky Movies et Sky Calcio (football), WIFI gratuit, minibar, cafetière/théière.

Het hotel heeft 235 moderne kamers, verdeeld over zeven verdiepingen, en een sauna.
L'hôtel dispose de 235 chambres contemporaines réparties sur sept étages et d'un sauna.

Het Ibis-hotel Wuppertal (voorzien van airconditioning) ligt op een centrale locatie dicht bij het centraal station. Het heeft 82 moderne kamers verdeeld over zes verdiepingen.
L'hôtel Ibis climatisé Wuppertal occupe une position centrale à proximité de la gare principale et dispose de 82 chambres modernes réparties sur six étages.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over 44 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Ce bâtiment historique abrite 44 chambres réparties sur 3 étages.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Il possède 274 chambres modernes réparties sur 6 étages, 11 salles de réunion confortables et bien équipées pour 400 personnes et une terrasse avec vue exceptionnelle sur la ville.

De kamers met airconditioning zijn verdeeld over 3 aparte gebouwen.
Il dispose de chambres climatisées réparties sur 3 bâtiments indépendants situés sur un terrain en restanque.

De 166 kamers, waaronder 19 suites, zijn over 3 etages verdeeld.
Les 166 chambres se déclinent en deux harmonies.

Kamers zijn verdeeld over Main House 29, School Masters House 10, Stable Wing 16.
Les chambres sont réparties entre la Main House 29, la School Masters House 10 et la Stable Wing 16.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Rustige Panorama tweepersoonskamer met balkon/terras op het zuiden, uitzicht over Freiburg (bovenste verdiepingen), kluis.
VTT disponibles (service payant). Chambre Supérieure avec lit double Chambre double « Panorama », calme avec balcon ou terrasse plein sud et vue splendide sur Fribourg (étages supérieurs), coffre.