Traduction de «kamers van l'etoile » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over kamers met eigen badkamer. Alle kamers van L'Etoile d'Or hebben een eigen badkamer met een douche of bad en een haardroger.
Chaque chambre de l’Étoile d'Or a sa propre salle de bains avec douche ou baignoire et sèche-cheveux.

Het charmante hotel Elysée-Etoile is in het hart van Parijs gebouwd, aan een zeer rustige straat. Het heeft een uitgelezen locatie in de westelijke zakenwijk, nabij de Arc de Triomphe en het Champs-Élysées. Het biedt u een gegarandeerd onvergetelijk verblijf in recent gerenoveerde kamers en het gemak van faciliteiten die aan de strengste eisen voldoen.
Situé au cœur de Paris, dans une rue calme et bénéficiant d'un emplacement exceptionnel dans le quartier des affaires de l'Ouest parisien, à proximité de l'axe de l'Arc de Triomphe et des Champs-Élysées, l'hôtel de charme Elysée-Etoile vous offre la garantie d'un séjour de qualité dans des chambres, tout confort récemment rénovées.

Alle kamers van het Arc de Triomphe Etoile zijn uitgerust met satelliettelevisie, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Toutes les chambres de l'Arc de Triomphe Etoile sont dotées de la télévision par satellite. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De kamers van Hotel Etoile zijn ingericht met zachte crème- en koraaltinten.
Les chambres de l'Hotel Etoile sont décorées dans des tons crème pâle et corail.

Iedere kamer in het Etoile Trocadero biedt tevens een minibar en een haardroger, en er is een stomerijservice.
Chacune dispose également d'un minibar et d'un sèche-cheveux.

De kamers van La Porte des Etoiles bieden uitzicht op de omgeving en zijn voorzien van een dvd-speler.
Les chambres de La Porte des Etoiles sont dotées d'un lecteur DVD et offrent une vue sur les environs.

Centre Ville Etoile serveert een dagelijks ontbijtbuffet, dat u kunt nuttigen in de ontbijtzaal of in uw eigen kamer.
Le Centre Ville Étoile sert un petit déjeuner buffet que vous pourrez savourer dans la salle de petit déjeuner ou dans le confort de votre chambre.

De kamers van Centre Ville Etoile hebben airconditioning, kabel-tv en een eigen badkamer.
Les chambres de Centre Ville Étoile sont climatisées et équipées de la télévision par câble et d'une salle de bains privée.

De kamers in het Etoile de Neige hebben vloerbedekking of houten vloeren.
Les chambres de l'Étoile de Neige disposent de moquette ou de parquet.

De kamers van Hotel de l'Etoile zijn ingericht met houten meubels en hebben kabel-tv, een minibar, een kluisje en een haardroger.
Toutes les chambres de l'Hôtel de l'Étoile sont décorées avec un mobilier en bois et disposent d'une télévision par câble, d'un mini-bar, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux.