Traduction de «kamers van château des essards zijn ingericht in paarse tinten » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Château des Essards zijn ingericht in paarse tinten, kijken uit op de omliggende vallei en hebben parketvloeren en een waterkoker.
Décorées dans des tons violets, toutes les chambres du Château des Essards offrent une vue sur la vallée environnante. Présentant du parquet, elles sont dotées d'une bouilloire électrique.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in paarse tinten. Ze hebben kwalitatieve bedden en houten vloeren.
Décorées dans des tons violets, les chambres climatisées sont bien aménagées avec une literie de qualité.

De elegante kamers van het Turtle Eco Beach zijn ingericht in paarse tinten. Ze zijn voorzien van een kluisje, een bureau en een kledingkast.
Décorées dans des tons pourpres, les chambres raffinées du Turtle Eco Beach possèdent un coffre-fort, un bureau et une armoire.

De kamers van het Sublim Eiffel zijn ingericht in rode en paarse tinten en beschikken over gratis WiFi en een hydromassagedouche met led-verlichting.
Décorées dans des tons rouges et violets, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une douche multi-jets avec un éclairage LED.

De kamers van Chateau de Bordeneo zijn individueel ingericht in lichte, neutrale tinten.
Les chambres du Château de Bordeneo comprennent un décor individuel dans des tons neutres et clairs.

Alle kamers van het Château de Séréville zijn voorzien van een parketvloer en elegant ingericht met lichte tinten.
Dotées de parquet, toutes les chambres du Château de Séréville sont élégamment décorées dans des tons clairs.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels, kroonluchters en warme rode, paarse en beige tinten.
Arborant des lustres et un mobilier d'époque, les chambres sont décorées dans des tons chaleureux de rouge, de violet et de beige.