Traduction de «kamers te midden van palmbomen en olijfbomen » (Néerlandais → Français) :

Het Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea biedt kamers te midden van palmbomen en olijfbomen.
Le Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea propose des chambres entourées de palmiers et d'oliviers.

Deze all-inclusive-accommodatie met 5 sterren biedt een groot waterpark te midden van palmbomen en kamers met een balkon met uitzicht op zee.
Toutes ses chambres sont dotées d'un balcon avec vue sur la mer.

Art Hotel Debono ligt te midden van een 32.000 m² groot perceel met olijfbomen en palmbomen. Het biedt elegante kamers en-suites met uitzicht op de weelderige tuinen en gratis WiFi .
Situé au milieu de 32 000 m² d'oliviers et de palmiers, l'Art Hotel Debono propose des chambres ainsi que des suites élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur les jardins luxuriants.

Het Hara Ilios Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Gouves, te midden van een goed onderhouden tuin met bloemen, olijfbomen en palmbomen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Gouves, l'Hotel Hara Ilios Village est niché au cœur d'un jardin bien entretenu arboré de fleurs, d'oliviers et de palmiers.

Peristera Apartments ligt op korte loopafstand van het centrum van het dorp Katelios, op 700 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee, te midden van een tuin met palmbomen, olijfbomen en fruitbomen.
Situé à quelques pas du centre du village de Katelios et à 700 mètres de la plage la plus proche, le Peristera Apartments propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite et vue sur la mer Ionienne. Il se trouve au milieu d'un jardin de palmiers, d'oliviers et d'arbres fruitiers.

De kamers van het Sotiria liggen te midden van weelderig groen en olijfbomen en hebben een tv, airconditioning en een koelkast.
Entourées de verdure luxuriante et d'oliviers, les chambres climatisées du Sotiria disposent d'une télévision et d'un réfrigérateur.

Deze accommodatie is gevestigd te midden van olijfbomen in een kleine boerderij in de typische bouwstijl van de regio Alentejo. Het biedt kamers met airconditioning en een terras.
Située dans une petite ferme entourée d'oliviers, cette maison typique de l'Alentejo propose des chambres climatisées dotées d'un patio.

Het Delphin Deluxe Resort ligt aan het strand, te midden een kleurrijke tuin met palmbomen. Dit 5-sterrenhotel beschikt over buitenzwembaden met glijbanen en kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé au cœur d'une palmeraie, dans un jardin coloré, ce complexe 5 étoiles de bord de mer propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision.

Sol Povoa Hotel ligt te midden van een tuin met palmbomen en struiken en beschikt over modern ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval, een eigen balkon en uitzicht op de tuin.
Le Sol Povoa Hotel est niché au cœur d'un jardin parsemé de palmiers et de buissons. Il propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes très lumineuses avec un balcon privé donnant sur le jardin.