Vertaling van "kamers sommige met eigen " (Nederlands → Frans) :

Dit eersteklas hotel wordt omgeven door een eigen wijngaard. Het ligt in de prachtige Moesselvallei en biedt luxe kamers, sommige met eigen terras of balkon, en heerlijke culinaire hoogstandjes.
Entouré de son propre vignoble et situé dans la vallée de la Moselle, cet hôtel de première classe dispose de chambres luxueuses, dotées pour certaines d'une terrasse privée ou d'un balcon, et d'un restaurant proposant de délicieux plats gastronomiques.

Dit hotel ligt op een minuut lopen van het strand van Campellos. Het heeft ruime kamers - sommige met eigen terras - en studio's met eigen keuken.
Situé à quelques minutes de marche de la plage Campellos cet hôtel propose des chambres spacieuses, dont certaines avec terrasse privée et des studios avec cuisine équipée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige delen een badkamer met andere kamers.
Certaines bénéficient d'une salle de bains privative et d'autres donnent accès à une salle de bains commune à partager avec les occupants d'autres chambres.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines des salles de bains privatives possèdent une baignoire et certaines chambres disposent d'un balcon privé.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige kamers kijken uit uit op zee.
Certaines possèdent un balcon privé et quelques unes offrent également une vue sur la mer.

Sommige kamers en-suites zijn tevens voorzien van een open haard, en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines chambres et suites disposent d'une cheminée et d'autres chambres comprennent un balcon privé.

Sommige kamers hebben een eigen terras, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Certaines comportent une terrasse privée, d'autres comprennent une salle de bains privative séparée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer. Sommige kamers hebben verwarming en een televisie met kabelzenders.
Certaines sont dotées d'une télévision par câble et du chauffage et toutes offrent une vue panoramique sur la ville.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers beschikken over een gedeelde badkamer.
Certaines comprennent aussi une salle de bains privative et d'autres bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en sommige hebben een eigen badkamer die via de gang is te bereiken.
Certaines comportent une salle de bains privative dans la chambre et pour d'autres, elle est séparée.