Vertaling van "kamers met airconditioning voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 82 kamers met airconditioning voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
L'hôtel dispose de 82 chambres climatisées, chacune pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tuinkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer. Standard Room with 1 double bed, Garden side Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain. Chambre Standard avec 1 lit double, côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Het hotel beschikt over 112 kamers met airconditioning (waarvan één kamer voor mindervaliden) en twee vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
L'hôtel offre 112 chambres climatisées (dont 1 pour les personnes à mobilité réduite) et deux salles de réunion permettant d'accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het heeft 79 kamers met airconditioning waaronder Family kamers voor maximaal 4 of 5 personen.
Il propose à la réservation 79 chambres climatisées parmi lesquelles des chambres familiales jusqu'à 4 ou 5 personnes.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Meerkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op het Temsah-meer en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples, côté Lac Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le lac Timsah, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Meerkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op het Temsah-meer en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 1 lit double, côté Lac Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le lac Timsah, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

'Superior'-kamer met uitzicht op zee, met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze comfortabele 'Superior'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee of de Keppel Island Group.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size, 2 lits simples et vue sur l'océan Confortables, nos chambres Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur l'océan et l'archipel de Keppel.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind en beschikken over een queensize bed, een eenpersoonsbed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Chambre Standard, lit Queen Size et lit simple Confortables, nos chambres Standard pour 2 adultes et 1 enfant maximum incluent : lit Queen Size, lit simple, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen of 1 volwassene en 1 kind en beschikken over een queensize bed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Chambre Standard avec lit Queen Size Confortables, nos chambres Standard pour 2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant maximum incluent : lit Queen Size, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Het hotel heeft 128 gerenoveerde kamers met airconditioning, een restaurant, een 24-uurs bar met terras en 5 modulaire vergaderruimten (maximaal 200 personen) voor seminars en conferenties.
Distant de 4 Km du Palais des Congrès, il propose à la réservation 128 chambres rénovées et climatisées. Il dispose d'un restaurant, d'un bar avec terra sse ouvert 24h24 et de 5 salles de réunion modulables (maxi 200 personnes) pour organiser séminaires et conférences.