Vertaling van "kamers met airconditioning in pousada da marquesa " (Nederlands → Frans) :

De kamers met airconditioning in Pousada da Marquesa hebben een balkon met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer met een warme douche.
Les chambres du Pousada da Marquesa bénéficient d'un balcon avec vue sur la montagne, de la climatisation, de la télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec une douche d'eau chaude.

Pousada da Marquesa ligt op 5 minuten lopen van de wijk Pontal en naast Matriz, het hoofdplein van Paraty.
Le Pousada da Marquesa est implanté à 5 minutes de marche du quartier Pontal et à proximité de la place Matriz, la place principale de Paraty.

Pousada da Marquesa biedt ruime accommodatie, een zwembad en massages in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty.
Situé dans une maison de style colonial, dans le centre historique de Paraty, le Pousada da Marquesa propose des hébergements spacieux, une piscine et des massages.

De kamers met airconditioning van Encanto da Lua zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een warme douche. De deluxe kamers beschikken over een balkon en uitzicht op zee. De luchthaven Jorge Amado ligt op 120 km afstand.
L'aéroport Jorge Amado est situé à 120 km. Le Pousada Encanto se trouve à 60 km de la gare routière d'Itacaré.

De gezellige kamers met airconditioning van de Da Som Inn hebben een warme sfeer.
Les chambres accueillantes et climatisées présentent une ambiance chaleureuse.

Met gratis WiFi, alle kamers met airconditioning in Monte da Bravura Green Resort zijn voorzien van houten meubels en een satelliettelevisie.
Toutes les chambres climatisées du Monte da Bravura Green Resort disposent de meubles en bois, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers met airconditioning van Refúgio da Vila zijn ingericht met eikenhouten vloeren, balkenplafonds en schitterende witte muren.
Revêtues de parquet en chêne, les chambres climatisées du Refugio da Vilade affichent des plafonds aux poutres apparentes et de magnifiques murs blancs.

Alle kamers van het Pousada da Terra Paraty zijn voorzien van airconditioning en ramen die uitzicht bieden op de hoteltuin.
Toutes les chambres climatisées du Pousada da Terra Paraty sont dotées de fenêtres donnant sur le jardin de l'hôtel.

Alle kamers van het Pousada da Ilha zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een kabeltelevisie en een minibar.
Les chambres climatisées de l'établissement Pousada da Ilha sont toutes équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Het charmante Pousada Solar da Serra ligt in het centrum van Gramado, en beschikt over kamers met airconditioning en verwarming.
Située dans le centre-ville de Gramado, la Pousada Solar da Serra est un établissement de charme proposant des chambres équipées de la climatisation et du chauffage.