Traduction de «kamers hebben zelfstandige » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben zelfstandige basisfaciliteiten, zoals een kleine eethoek, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Elles possèdent toutes des installations standard tels qu'un petit coin repas, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

The Inn on the Loch biedt diverse moderne kamers met eigen badkamer en een zelfstandig appartement met twee slaapkamers. Alle kamers hebben een televisie met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
L'établissement The Inn on the Loch dispose d'un éventail de chambres contemporaines avec salle de bains privative ainsi que d'un appartement indépendant de 2 chambres.

Het beschikt over een zwembad met een zonneterras. De zelfstandige kamers hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee of de bergen van Cyprus.
Les hébergements indépendants disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon surplombant la mer Méditerranée ou les montagnes de Chypre.

De meeste kamers zijn zelfstandig en allemaal hebben ze gratis WiFi.
La plupart des chambres sont autonomes et proposent toutes une connexion Wifi gratuite.

Alle zelfstandige kamers hebben een veranda met uitzicht op de weelderige tuin, een rieten dak en een traditionele inrichting met meubels uit Zanzibar.
Dotées d'une véranda surplombant le jardin luxuriant et l'océan, les chambres indépendantes sont ornées d'un toit de chaume et d'un mobilier traditionnel de Zanzibar.

De zelfstandige kamers hebben een balkon met zicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Les chambres indépendantes possèdent un balcon surplombant la mer Égée ou le jardin.

De zelfstandige kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op de Egeïsche zee of de tuinen met het zoutwaterzwembad.
Les chambres indépendantes climatisées possèdent un balcon donnant sur la mer Égée ou sur les jardins et la piscine d'eau de mer.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Certaines d'entre elles sont aménagées simplement et donnent accès à des installations communes, tandis que d'autres sont entièrement autonomes avec salle de bains privative et cuisine privée bien équipée.

Hotel Residence 3 Signori biedt kamers en zelfstandige appartementen, waarvan de meeste een balkon hebben.
L'Hotel Residence 3 Signori propose des chambres et des appartements indépendants, la plupart avec balcon.

Alle kamers hebben een eigen terras en het huisje is voorzien van een compleet zelfstandige keuken.
Toutes possèdent un coin salon extérieur privatif.