Traduction de «kamers hebben toegang » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben toegang tot een kitchenette of keuken en de Comfort Kamer biedt toegang tot de tv-lounge.
Toutes les chambres bénéficient d'un accès à une kitchenette ou à une cuisine. La chambre confort communique avec le salon de télévision.

Sommige kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer en andere kamers hebben een eigen badkamer.
Certaines chambres donnent accès à une salle de bains commune et d'autres sont pourvues d'une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben toegang tot een balkon, de meeste kamers hebben een woonkamer en een eethoek.
Certaines bénéficient d'un balcon, tandis que la plupart sont dotées d'un salon et d'un coin repas.

Alle kamers hebben toegang tot het grote centrale zwembad; enkele villa's hebben een eigen zwembad.
Toutes disposent d'un accès à une grande piscine centrale et certaines possèdent même une piscine privative.

Sommige kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Certaines chambres bénéficient d'un accès à une salle de bains commune et d'autres possèdent une salle de bains privative.

Ze hebben allemaal een wastafel op de kamer, en sommige hebben een eigen douche. De meeste kamers hebben toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Toutes bénéficient d'un lavabo dans la chambre, la plupart ont accès à une salle de bains commune, mais certaines possèdent une douche dans la chambre.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche, de andere kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer en toilet.
Certaines sont pourvues d'une salle de bains privative équipée d'une douche, tandis que les autres disposent d'un accès à une salle de bains et à des toilettes communes.

De meeste kamers hebben toegang tot het balkon, en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
La plupart des chambres donnent accès à un balcon. Certaines comprennent une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Certaines disposent d'une salle de bains privative, d'autres, une commune.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en gratis toiletartikelen. Andere kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Elles disposent par ailleurs d'un accès à une salle de bains commune ou bien d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, ainsi que des articles de toilette gratuits.