Traduction de «kamers hebben tapijt » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben tapijt en andere hebben een eikenhouten vloeren.
Certaines chambres sont revêtues de moquette, alors que d'autres affichent du parquet en chêne.

De kamers hebben tapijt, airconditioning, een minibar en een lcd-televisie met satellietzenders.
Dotées de moquette, les chambres comprennent la climatisation, un minibar et une télévision par satellite à écran LCD.

De kamers hebben tapijt op de vloer en zijn voorzien van een satelliettelevisie, een zithoek en een eigen badkamer met een föhn.
Un service de location de vélos est également assuré. Revêtues de moquette, les chambres comprennent une télévision par satellite et un coin salon.

De meeste kamers hebben tapijt op de vloer. Sommige kamers hebben houten vloeren.
La plupart sont revêtues de moquette et d'autres comportent du parquet.

De ruime, elegante kamers hebben tapijt of parket en zijn ingericht met neutrale kleuren.
Il vous accueille dans des chambres élégantes et spacieuses dotées de moquette ou de parquet et affichant des tons neutres.

De kamers hebben een houten interieur en tapijt of parket.
Les chambres sont dotées d'un intérieur en bois et revêtues de moquette ou de parquet.

De kamers van het Grand Hotel Excelsior hebben tapijt of een parketvloer en een minibar.
Les chambres du Grand Hotel Excelsior sont recouvertes de moquette ou de parquet et disposent d'un minibar.

De kamers hebben een eigen badkamer, versierde houten wanden en grijs tapijt.
Ses chambres sont équipées d'une salle de bains privative, de murs en bois et de moquette grise.

De kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van tapijt of tegelvloeren en een koelkast.
Les chambres de l'établissement, dotées de moquette ou de carrelage au sol, possèdent une salle de bains privative et un réfrigérateur.

Alle kamers hebben een lichte inrichting, tapijt- of laminaatvloeren en zijn voorzien van een kast, nachtkastjes, een plasma-tv, een bureau en strijkfaciliteiten.
Les chambres comportent une décoration lumineuse, de la moquette ou du parquet, un placard, des commodes, une télévision à écran plasma, un bureau et du matériel de repassage.