Traduction de «kamers hebben natuurstenen elementen » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben natuurstenen elementen en de accommodatie beschikt over een bloemenrijke binnenplaats met een eigen patio.
Il possède des hébergements ornés de pierres apparentes, ainsi qu'une cour fleurie avec une terrasse privée.

De ruime en rustige kamers combineren een klassieke inrichting met moderne voorzieningen en bieden een maximum aan comfort. De badkamers hebben natuurstenen elementen.
Combinant un design classique avec des équipements modernes, les chambres sont spacieuses, propices à la détente et offrent un maximum de confort.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Offrant une vue sur le village et les caves de l'Allier, les chambres contemporaines disposent d'éléments d'époque tels que du parquet et des poutres apparentes.

Ze hebben allemaal een tv en gratis WiFi, en de meeste kamers hebben historische elementen en op maat gemaakt meubilair.
Chacune est équipée d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers hebben originele elementen, terwijl alle kamers zijn voorzien van schone handdoeken en een traditionele inrichting.
Certaines présentent des caractéristiques originales et toutes sont décorées de manière traditionnelle et comprennent des serviettes.

Sommige kamers hebben originele elementen. Alle kamers beschikken over een moderne badkamer met luxe toiletartikelen en een haardroger.
Toutes comprennent une salle de bains privative moderne avec articles de toilette de luxe et sèche-cheveux.

De elegante kamers hebben natuurstenen muren en betegelde vloeren.
Il propose des chambres élégantes dotées de carrelage et de murs en pierre.

Alle kamers hebben natuurstenen muren en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Caractérisées par des murs en pierres apparentes, les chambres comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Certaines sont pourvues d'une douche hydromassante.

Sommige kamers hebben natuurstenen muren.
Certaines d'entre elles présentent des murs en pierre.

Alle kamers hebben natuurstenen muren, parketvloeren, elegante meubels en een luxueuze badkamer met badjassen en slippers.
Toutes les chambres sont dotées de murs en pierres apparentes, de parquet, d'un mobilier élégant ainsi que d'une salle de bains luxueuse pourvue de peignoirs et de chaussons.