Traduction de «kamers hebben grote panoramische ramen » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime kamers hebben grote panoramische ramen.
Toutes spacieuses, les chambres sont dotées de grandes fenêtres panoramiques.

Alle kamers van Bio-Seehotel Zeulenroda hebben grote panoramische ramen en zijn voorzien van natuurlijke materialen, zoals houten vloeren.
Toutes les chambres du Bio-Seehotel Zeulenroda disposent de grandes fenêtres panoramiques et de matériaux naturels, comme du parquet.

De ruime kamers hebben grote, kamerhoge ramen die veel daglicht binnen laten.
Les chambres sont spacieuses et disposent de grandes baies vitrées offrant beaucoup de lumière naturelle.

De individueel en eigentijds ingerichte kamers hebben grote geluiddichte ramen die zorgen voor een licht interieur.
Aménagées de façon individuelle, les chambres présentent un décor contemporain et des intérieurs baignés de lumière grâce à de grandes fenêtres insonorisées.

Dit monumentaal Georgiaanse gebouw was een voormalige koetsierherberg, en veel kamers hebben grote originele ramen met uitzicht over de tuinen of de stal.
Ce bâtiment protégé, au style géorgien, est une ancienne auberge, dont beaucoup de chambres incluent des grandes fenêtres d'origine, offrant des vues sur les jardins ou l'écurie.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote ramen. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht over Parque Eduardo VII. Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en satelliet-tv.
Meublées de manière simple, toutes les chambres disposent de grandes fenêtres, dont certaines offrent une vue panoramique sur le Parque Eduardo VII. Insonorisées, les chambres sont équipées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Sommige kamers hebben grote ramen met een panoramisch uitzicht op de bergen en een bank.
Certaines disposent de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur les montagnes et d'un canapé.

De kamers van het D-resort Grand Azur Marmaris hebben grote kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht.
Les chambres sont dotées de grandes baies vitrées avec vue panoramique.

De meeste kamers hebben grote ramen waardoor u een panoramisch uitzicht op de natuur heeft.
La plupart des chambres possèdent de grandes fenêtres offrant des vues panoramiques sur la nature environnante.

De kamers hebben grote ramen waardoor veel natuurlijke licht binnenkomt. Sommige kamers hebben uitzicht op Old Montreal.
Elles bénéficient en outre de grandes fenêtres qui apportent de la lumière naturelle. Certains logements offrent une vue sur le Vieux-Montréal.