Vertaling van "kamers hebben een rustieke toscaanse inrichting " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een rustieke Toscaanse inrichting met terracotta vloeren, plafonds met houten balken en handgemaakte meubels.
Les chambres présentent une décoration toscane rustique, avec des sols en terre cuite, des poutres apparentes et du mobilier fait main.

Alle kamers en appartementen hebben een rustieke Toscaanse inrichting en beschikken over gratis WiFi.
Affichant un décor toscan rustique, tous les appartements et chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen hebben een rustieke, Toscaanse inrichting.
Les appartements présentent un décor toscan rustique.

De kamers hebben een rustieke, houten inrichting en zijn uitgerust met een kluisje.
Elles disposent d'une décoration en bois rustique et d'un coffre-fort.

Alle kamers hebben een rustieke houten inrichting en een prachtig uitzicht op de bergen en waterval.
Donnant sur la montagne et sur la cascade, elles affichent toutes une décoration rustique en bois.

De kamers hebben een rustieke, landelijke inrichting.
Les chambres sont décorées dans un style rustique et champêtre.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Les chambres de l'Hotel Don Pedro offrent un décor rustique.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Les chambres à la décoration rustique comprennent un ventilateur de plafond, un minibar, une terrasse avec vue sur le jardin ainsi qu'une cafetière pour certaines.

De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en rustieke meubels.
Les chambres sont décorées dans un style classique toscan avec des poutres apparentes au plafond et des meubles rustiques.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Aménagées dans un style rustique, les chambres possèdent des poutres apparentes ou des murs en pierre apparente.