Traduction de «kamers hebben een rustiek ontwerp » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Les chambres possèdent une décoration rustique comprenant un sol en terre cuite et du mobilier en bois fait main par des artisans locaux.

Elke kamer in het Club Belambra Le Vendome is geluiddicht en voorzien van airconditioning. De kamers hebben een modern ontwerp en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres climatisées et insonorisées du Club Belambra Le Vendome présentent un design moderne et sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Les chambres de l'Hotel Don Pedro offrent un décor rustique.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Il affiche des tapisseries anciennes dans son hall. Les chambres présentent une décoration moderne et sont dotées d'une télévision à écran LCD.

Alle kamers hebben een functioneel ontwerp en beschikken over een balkon; ze zijn ideaal om de frisse berglucht in te ademen.
Toutes nos chambres sont aménagées de manière fonctionnelle et possèdent un balcon privatif, idéal pour respirer l'air frais des montagnes.

De kamers hebben een eenvoudig ontwerp, met heldere kleuraccenten.
Décorées avec des touches de couleurs vives, les chambres de la Denny's House présentent un design simple.

De rookvrije kamers hebben een uniek ontwerp en zijn allemaal verschillend.
Les chambres non-fumeurs présentent une conception unique et une décoration individuelle.

De kamers hebben een leuke ontwerp, sommige met kunst op de muur en kleurrijke tapijten op de vloer.
Décorées dans un style original, les chambres sont pourvues de peintures murales et des tapis colorés.

De moderne kamers hebben een uniek ontwerp en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Décorées de façon individuelle, les chambres modernes et climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Veel kamers hebben een uniek ontwerp, met thema's van een aantal Zuid-Australische kunstenaars.
La plupart de ses chambres affichent une décoration personnalisée, suivant une thématique proposée par une sélection d'artistes d'Australie méridionale.