Vertaling van "kamers hebben een rood " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een rood interieur.
Les chambres de l'Inn den Acht sont décorées dans des tons rouges et certaines comprennent une salle de bains privative.

De kamers van De Roode Leeuw hebben een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'hôtel De Roode Leeuw sont équipées d'une télévision et d'une salle de bains privative avec douche.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en zijn ingericht in prachtige kleuren. Er zijn kamers met een felle kleurstelling van oranje, geel en rood, andere hebben een subtiel evenwicht tussen grijs-, blauw- en groentinten en weer andere kamers hebben een romantische sfeer in oudroze en zachtpaars.
Chacune d’entre elles donne sur les montagnes environnantes ou un superbe jardin, et propose un décor personnalisé en plus de tout le confort moderne, avec contrastes d’orangés, de jaunes et de rouges, de subtils équilibres de gris, de bleus et de verts, sans oublier une touche de romantisme avec de vieux roses et parmes.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Les chambres de l'hôtel Luzeiros disposent d'un décor contemporain dans les tons violet, beige et rouge et aux sols blancs. Toutes sont dotées d'un balcon avec vue sur la mer, de la climatisation et d'une télévision par câble.

De kamers van Het Roode Hert zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie, en bieden gemak, een huiselijke sfeer en een smaakvolle inrichting.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat, les chambres de l'établissement Het Roode Hert sont confortables mais elles présentent également une ambiance conviviale et une décoration de bon goût.

De geluiddichte kamers, waaronder 1 drempelvrije kamer, hebben een betoverende inrichting in de kleuren rood en beige, en bieden een moderne, gezellige ambiance.
Elles sont insonorisées et vous enchanteront par leur style moderne, les tons rouges et beiges créant une atmosphère chaleureuse.

Alle kamers hebben een modern design en rood-zwarte badkamers.
Elles sont toutes dotées d'un design contemporain et d'une salle de bains rouge et noire.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en de rood-gekleurde gedeelde badkamers bevinden zich in de gang.
Certaines chambres possèdent une salle de bains privative et d'autres disposent d'un accès à une salle de bains commune située dans le couloir, décorée dans des tons rouges.

De kamers hebben een elegante inrichting met rood en wit als themakleuren, en zijn uitgerust met een kluisje, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Élégamment décorée de rouge et blanc, chaque chambre est dotée d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un bureau.

De kamers hebben airconditioning en zijn individueel ingericht in moderne tinten rood, donkerblauw en goud.
Les chambres sont climatisées et décorées individuellement dans des tons modernes de rouge, de bleu profond et d'or.