Vertaling van "kamers hebben een elegant design " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een elegant design en zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Les chambres au design élégant disposent de la connexion Wifi gratuite et de la climatisation.

Alle kamers hebben een elegant design en diverse moderne faciliteiten, zoals een lcd-televisie en gratis WiFi.
Toutes les chambres présentent un design élégant et comprennent des installations modernes comme une télévision à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers hebben een elegant design en een eigen badkamer.
Arborant une décoration élégante, toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont dotées d'un design élégant et d'un mobilier en bois classique.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Les chambres sont aménagées au premier étage. Elles présentent des plafonds en poutres apparentes et sont joliment décorées avec des éléments en fer forgé ou un lit à baldaquin.

Ze hebben een elegant design en sommige kamers beschikken over een hemelbed of een half hemelbed.
Elles affichent un design élégant et certaines disposent en outre d'un lit à baldaquin ou d'un lit à dais.

De kamers met parketvloeren en oud, houten meubilair hebben een elegant design en zijn voorzien van een moderne zithoek met een flatscreen-tv.
Dotées de parquet et d'un mobilier en bois ancien, ses chambres à la décoration élégante disposent d'un coin salon moderne et d'une télévision à écran plat.

De kamers hebben een elegant en kleurrijk design.
Les chambres y bénéficient d'une conception élégante aux couleurs vives.

De kamers in het Belvedere hotel hebben een elegant design met neutrale kleuren en meubels van donker hout.
Les chambres au design élégant sont décorées de couleurs neutres et de meubles en bois sombre.

De kamers van DingDong Express zijn minimalistisch ingerichte en hebben een elegant design. Ze beschikken over centrale airconditioning, verwarming, een flatscreen-tv en een kluisje.
Affichant un design minimaliste et élégant, les chambres du DingDong Express comprennent la climatisation centrale, une télévision à écran plat, le chauffage et un coffre-fort.