Traduction de «kamers en-suites waarvan sommige een eigen » (Néerlandais → Français) :

Het biedt comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige een eigen balkon hebben.
Il propose des chambres et suites confortables, dont certaines avec balcon privé.

U kunt kiezen uit deluxe kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen tuin en ligstoelen.
Vous pourrez choisir entre des chambres de luxe et des suites. Certaines possèdent un jardin privé et des chaises longues.

U heeft de keuze uit ruime en comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen balkon met uitzicht op parklandschap.
Vous pourrez profiter de plusieurs chambres et suites spacieuses et confortables. Certaines chambres sont pourvues d'un balcon privé surplombant les espaces verts.

De accommodatie beschikt over ruime kamers en-suites, waarvan sommige uitzicht bieden op de moskee.
L'établissement propose des chambres et des suites spacieuses, dont certaines offrant une vue sur la mosquée.

The Dylan biedt kamers en-suites, waarvan sommige speciaal ontworpen zijn door Remy Meijers, een bekende Nederlandse ontwerper.
Le The Dylan propose des chambres et des suites. Certaines d'entre elles ont été spécialement conçues par Remy Meijers, un designer hollandais bien connu.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Aktaion beschikt over kamers en-suites, waarvan sommige uitzicht op de kust bieden.
Récemment rénové, l'Hotel Aktaion propose des chambres et des suites, certaines donnant sur la mer.

Gasten kunnen kiezen uit comfortabel ingerichte kamers, suites en bungalows, waarvan sommige een eigen bubbelbad en een balkon met uitzicht op de oceaan hebben.
Vous pourrez opter pour des chambres, suites et bungalows confortablement meublés dont certains comprennent un bain à remous privatif et un balcon avec vue sur l'océan.

Hôtel Les Rives biedt elegante moderne en luxe kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
L'Hôtel Les Rives propose d'élégantes chambres modernes et luxueuses, dotées pour certaines d'une terrasse privative.

Het Desert Gardens Hotel biedt kamers voorzien van airconditioning, waarvan sommige een eigen balkon of uitzicht over Ayers Rock (Uluru) hebben.
Le Desert Gardens Hotel propose des chambres climatisées. Certaines possèdent un balcon privé ou offrent une vue sur Ayers Rock (Uluru).

Hotel Borges biedt uitzicht op het Chiado-plein in Lissabon en beschikt over kamers met satelliet-tv, waarvan sommige een eigen balkon hebben.
Surplombant la place Chiado de Lisbonne, l'Hotel Borges propose des chambres avec télévision par satellite, dont certaines sont pourvues d'un balcon privé.