Vertaling van "kamers en-suites rond " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ruime kamers en-suites rond het zwembad of de patio.
La Kasbah vous propose des chambres et des suites spacieuses et confortables situées autour de la piscine ou du patio.

Alle kamers en-suites in het Suitesistina zijn uniek en hebben originele kenmerken, waaronder ronde bedden en interessante kunstwerken. Een minibar en koffie- en theefaciliteiten zijn standaard aanwezig.
Les chambres et les suites du Suitesistina sont toutes personnalisées et comportent des éléments originaux comme des lits circulaires et de remarquables œuvres d'art. Elles sont en outre équipées d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Het resort beschikt over 62 kamers en 1 junior suite rond een binnenplaats. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op het prachtige zwembad en de weelderige tropische tuinen.
La suite junior ainsi que chacune des 62 chambres de ce complexe dont l'agencement rappelle celui d'une cour possèdent un balcon offrant une vue depuis le premier étage ou un accès direct à la magnifique piscine et aux jardins tropicaux florissants.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Parijs, en beschikt over kamers en-suites die rond een binnenplaats van 1500 m² zijn gesitueerd.
Situé dans le centre historique de Paris, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres et des suites réparties autour d'une cour de 1 500 m².

Alle unieke kamers en-suites van The Scotsman beschikken over individuele interieurkenmerken, met onder andere ronde hoekerkers die een schilderachtig uitzicht op de stad bieden en een met marmer betegelde badkamer.
Toutes les chambres et les suites exceptionnelles du Scotsman Hotel s'enorgueillissent de détails qui leur sont propres, des grandes baies vitrées donnant sur la ville aux salles de bains ornées de marbre.

Het Riad heeft kamers en-suites die rond een traditionele Marokkaanse binnenplaats liggen.
Les chambres et les suites de ce riad sont réparties autour d'une cour marocaine traditionnelle.

Alle kamers zijn gelegen rond het zwembad van het hotel. Ze beschikken over een balkon of veranda en een kitchenette. De kamers hebben gratis toegang tot internet.
Toutes les chambres, situées autour de la piscine de l'hôtel, sont dotées d'un balcon ou d'une véranda, d'une kitchenette et d'un accès à Internet gratuit.

De kamers bevinden zich rond een spabad, een zwembad en een zonneterras.
Toutes ses chambres sont construites autour d'un espace aquatique central avec bain à remous, piscine et terrasse bien exposée.

Alle kamers zijn gelegen rond een grote patio en zijn uitgerust met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Construite autour d'une grande terrasse, chaque chambre du Riad Laaroussa est équipée d'un accès Wifi gratuit et d'une salle de bains privée.

De kleurrijke kamers bevinden zich rond een mooie centrale tuin, het heeft gratis parkeergelegenheid en een gratis WiFi-zone.
Ses chambres colorées sont disposées autour d'un agréable jardin central. Un parking et une zone Wifi sont disponibles gratuitement.