Traduction de «kamers en-suites gelegen in typische » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Masseria Beneficio ligt op het platteland, op 10 minuten rijden van Ostuni. Het biedt verfijnde kamers en-suites gelegen in typische stenen woningen.
Situé dans la campagne et à 10 minutes de route de Ceglie Messapica, l'établissement 4 étoiles Hotel Masseria Beneficio propose des chambres et des suites raffinées occupant des habitations en pierre typiques.

Hotel Liliova Prague Old Town, is gelegen op slechts 200 meter afstand van de Karelsbrug en biedt elegante kamers met airconditioning en een typisch Tsjechisch restaurant op een prachtige locatie.
À seulement 200 mètres du Pont Charles, l'Hotel Liliova Prague Old Town bénéficie d'une situation exceptionnelle. Il propose des chambres climatisées élégantes ainsi qu'un restaurant tchèque typique.

Het Azotea Suites ligt in de centraal gelegen zakenwijk van Makati City en biedt een 24-uursreceptie, een businesscentrum en moderne kamers en-suites met een eigen kitchenette.
Installé dans le quartier central des affaires de Makati City, l'Azotea Suites dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un centre d'affaires ainsi que de chambres et de suites modernes dotées d'une kitchenette privée.

Vanuit de kamers en-suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle (een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.
Les chambres et les suites offrent une vue sur une calle (rue vénitienne typique), la cour intérieure ou un canal.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
L'établissement est composé de 6 bastides provençales (maisons de campagne typiques) comprenant 54 chambres et suites luxueuses pourvues de leur propre jardin ou terrasse.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in typisch oosterse stijl en zijn voorzien van alle comfort en faciliteiten die u maar kunt bedenken.
Chaque chambre et chaque suite dispose de tout le confort et de tous les équipements dont vous pourriez rêver, tout en arborant un style typiquement oriental.

Elke kamer en-suite met airconditioning is ingericht in een typisch Marokkaanse stijl.
Chaque chambre et suite climatisée présente un décor marocain typique.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
N'oubliez pas de demander les chambres spécial luxe, avec un mobilier de style château et un accès privé à votre propre espace de bien-être avec bain à remous et bain de vapeur et / ou sauna.

U kunt kiezen uit goed verzorgde kamers en-suites die zijn ingericht in typische Tiroler stijl.
Les chambres et les suites sont bien agencées et décorées dans un style typique du Tyrol.

Het biedt typisch Oostenrijkse gerechten en een spa. Alle kamers en-suites zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen badkamer en kabel-tv.
Toutes les chambres et suites sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.