Traduction de «kamers die zich » (Néerlandais → Français) :

Kies een van onze 'Standard'-kamers, die zich kenmerken door het verfijnde en eigentijdse ontwerp, of een van onze 'Privilege'-kamers met speciale services en voorzieningen.
Choisissez l'une de nos chambres Standard pour leur design contemporain raffiné, ou l'une de nos chambres Privilège qui bénéficient d'aménagements et de services spéciaux.

Kamer met balkon en 1 tweepersoonsbed De kamer bevindt zich op de 3de verdieping en heeft een privébalkon en all inclusive voordelen: gratis minibar, ontbijtbuffet, luxe voorzieningen, snel internet, happy hour en de hele dag theeservice in de Privilege lounge.
Chambre Balcon avec lit double Située au 3e étage avec balcon privé, elle offre des prestations toutes incluses : minibar, petit déjeuner buffet, équipements haute qualité, accès Internet haut débit, Happy hour et thé servi toute la journée dans le Privilege Lounge.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed De kamer bevindt zich op een hoge verdieping en heeft kamerhoge ramen en all inclusive voordelen: gratis minibar, ontbijtbuffet, luxe voorzieningen, snel internet, happy hour en de hele dag theeservice in de Privilege lounge.
Chambre Privilege avec lit double Etages supérieurs, baies vitrées et prestations toutes incluses : minibar gratuit, petit déjeuner buffet, équipements haute qualité, accès Internet haut débit, Happy hour et thé servi toute la journée dans le Privilege Lounge.

Speciale kamer Onze kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel met een prachtig uitzicht op het hotelterrein.
Descriptif de la chambre Situées dans le bâtiment principal de l'hôtel, nos chambres offrent une vue imprenable sur les jardins.

Buiten de kamer bevindt zich een ruime en goed ingerichte doucheruimte met wc.
A l'extérieur de la chambre, un espace « douches et toilettes » spacieux et bien aménagé.

Vlakbij de kamer bevindt zich een ruime en goed ingerichte doucheruimte met wc.
Espace " douches et toilettes" spacieux et bien aménagé à proximité de la chambre.

De kamers bevinden zich in een rustige omgeving, zijn modern ingericht en beschikken over gratis WiFi en mineraalwater.
Environnement calme, décor moderne, WIFI gratuit et eau minérale en bouteille.

Onze 'Privilege'- en 'Superior'-kamers bevinden zich op de bovenste verdieping. Ze zijn ruim, hebben kamerbrede ramen en een bubbelbad.
A l'étage supérieur, nos chambres Privilège et Supérieure, spacieuses et lumineuses, sont dotées de baies vitrées et d'un bain bouillonnant.

De kamers bevinden zich in de dependance van het hotel.
Les chambres sont situées dans un bâtiment à proximité.

Onze Superior kamers bevinden zich op een rustige plek bij de tuin.
Nos chambres Supérieure donnent sur le jardin.