Vertaling van "kamers die eigentijds zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel heeft standaardkamers en luxueuze kamers die eigentijds zijn ingericht en moderne faciliteiten hebben.
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres standard et de luxe, au design contemporain et dotées d'équipements modernes.

The Westin heeft zonnige en frisse kamers die eigentijds zijn ingericht. U kunt zich verheugen op warme verlichting, mooie botanische elementen, eersteklas muziek, en de kalmerende thee van het hotel.
Vous vous sentirez à l'aise grâce à l'éclairage chaleureux, aux superbes arrangements floraux, à l'excellente musique et à l'odeur apaisante du thé qui règne dans l'établissement.

Het is goed verbonden met de autosnelweg A3. Na een drukke dag kunt u lekker ontspannen op uw gezellige kamer in Hotel-Restaurant Jägerstube. De kamers zijn eigentijds ingericht en beschikken over een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Après une journée bien remplie, prenez le temps de vous détendre dans les chambres confortables de l'Hotel-Restaurant Jägerstube, qui disposent de meubles contemporains, d'une salle de bains privative et de lits confortables.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht. De kamers hebben airconditioning, kabel-tv, een bureau en gratis draadloos internet.
Chaque chambre climatisée dispose d'une décoration contemporaine, d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn eigentijds ingericht.
Toutes les chambres sont décorées dans un style contemporain.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Arborant une décoration contemporaine dans des tons neutres, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De stijlvolle kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, satelliet-tv, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres élégantes décorées dans un style contemporain sont équipées de la télévision par satellite, d'un bureau ainsi que d'un plateau/bouilloire.

De geluiddichte kamers zijn eigentijds ingericht met een parketvloer.
Les chambres insonorisées affichent une décoration contemporaine et sont revêtues de parquet.

De kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van een badkamer met bad.
Toutes affichent une décoration contemporaine et une salle de bains avec baignoire.

Elke kamer is eigentijds ingericht en voorzien van een flatscreen-tv en minibar.
Présentant une décoration de style contemporain, chaque chambre comprend une télévision à écran plat et un minibar.