Vertaling van "kamer is uitgerust met huiselijke " (Nederlands → Frans) :

Uw ruime kamer is uitgerust met huiselijke gemakken en kookgerei, zodat u kunt genieten van een zelfstandigere vakantie.
Les chambres spacieuses sont équipées de toutes les commodités usuelles et d'ustensiles de cuisine, qui vous permettront de passer des vacances plus indépendantes.

Het door een familie gerunde Hotel Weichandhof biedt huiselijke kamers die uitgerust zijn met een flatscreentelevisie en een minibar.
L'Hotel Weichandhof est un établissement à la gestion familiale dont les chambres agréables sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Alle huiselijke kamers zijn uitgerust met satelliet-tv, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Les chaleureuses chambres sont toutes équipées d'une télévision par satellite, d'un four micro-ondes et d'un plateau/bouilloire.

De kamers zijn uniek ingericht op verschillende manieren. De kamers hebben een warme, huiselijke sfeer waarbij aandacht is besteed aan de kleinste details.
Les chambres sont décorées de manière unique et offrent une atmosphère chaleureuse et conviviale avec un souci constant du détail.

De ruime, heldere kamers bieden een knusse, huiselijke sfeer.
Dans les chambres spacieuses à la décoration légère, vous vous sentirez très à l'aise.

Alle kamers zijn kleurrijk en huiselijk ingericht en sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op zee en delen van de oude binnenstad.
Toutes les chambres sont confortables et colorées. Certaines disposent d'un balcon privé donnant sur la mer et une partie de la vieille ville.

Haus-Anka is in 2007 gerenoveerd en heeft de kamers individueel ingericht in huiselijke stijl.
Rénovée en 2007, la Haus-Anka propose des chambres à la décoration personnalisée et à l'atmosphère accueillante.

Alle kamers van Hörschhausen zijn huiselijk, eenvoudig en sfeervol ingericht.
Ses chambres sont toutes décorées dans un style à la fois simple et accueillant.

De appartementen en kamers zijn voorzien van huiselijke interieurs.
Les appartements et chambres présentent un intérieur chaleureux.

Hier mag u zich verheugen op een zonneterras, een sauna en massages De kamers van zijn allemaal huiselijke ingericht, met kabel-tv, een zithoek en een privébadkamer met gratis toiletartikelen.
L'Hotel garni Wetterstein propose des chambres accueillantes dotées d'une télévision par câble, d'un coin salon et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.