Traduction de «kamer biedt faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Iedere kamer biedt faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een koelkast, een waterkoker en een magnetron.
Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'un four micro-ondes.

Elke kamer biedt directe toegang tot een terras en alle kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Chaque chambre donne directement sur une terrasse, et présente des équipements modernes, dont une télévision à écran plat avec chaînes satellite.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
L'Hotel Vali, un petit établissement familial, vous offre de superbes vues panoramiques sur la mer. Jouissant d'une situation paisible en bord de mer, il vous propose des chambres spacieuses et baignées de lumière, des installations de bien-être et des soins de beauté.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Arborant une architecture typique et chaleureuse, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres et des équipements pour les personnes à mobilité réduite, une bagagerie, ainsi qu'un ascenseur desservant les chambres.

Dit hotel kamers biedt kamers met gratis WiFi en moderne recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad. Het bevindt zich aan de rand van de Black Country, op de A449.
Situé à la périphérie de la Black Country, sur la A449, le Kingfisher Hotel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et des installations de loisirs modernes dont une piscine.

Dit all-inclusive resort ligt in de hotelzone van Playa del Carmen en biedt luxe kamers, ontspannende faciliteiten en een eersteklas service voor een onvergetelijke vakantie aan de Riviera Maya.
Situé dans la zone hôtelière de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres luxueuses, des équipements de détente et des services de première classe pour des vacances inoubliables sur la Riviera Maya.

Dit vijfsterrenhotel in hartje Amsterdam biedt luxe kamers en faciliteiten op slechts 5 minuten van de Dam.
Situé au cœur d'Amsterdam, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Legend The Grand Amsterdam propose des chambres et des équipements de luxe, à seulement 5 minutes de la place du Dam.

Elke kamer biedt airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en faciliteiten voor het zetten van koffie en thee.
Elles disposent toutes de la climatisation, de la télévision par satellite, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Het biedt ruime kamers, spa-faciliteiten en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Elle possède des chambres spacieuses, un spa ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin. Dit hotel biedt luxe kamers en faciliteiten, zoals een spa en een buitenzwembad met een zonneterras.
L'hôtel Hyatt Regency Hong Kong vous accueille à proximité de la station de métro Université, à seulement 5 minutes en voiture du parc scientifique de Hong Kong et de l'hippodrome de Sha Tin. Il vous propose de luxueuses chambres et installations telles qu'un spa et une piscine extérieure avec terrasse.