Vertaling van "kamer beschikt over individueel regelbare " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer beschikt over individueel regelbare airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Toutes les chambres disposent de la climatisation réglable et d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke kamer beschikt over individueel regelbare verwarming en een eigen badkamer.
Elles sont équipées du chauffage indépendant et d'une salle de bains privative.

Elke kamer in dit historische gebouw beschikt over individueel regelbare airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situées dans un bâtiment historique, les chambres disposent de la climatisation à réglage individuel et d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke accommodatie beschikt over individueel regelbare verwarming, een badkamer met een douche, en een keuken met een koelkast en een fornuis.
Chaque hébergement est doté d'un système de chauffage à réglage individuel, d'une salle de bains avec douche ainsi que d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur et d'une cuisinière.

Het geluiddichte appartement beschikt over individueel regelbare verwarming, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Cet appartement insonorisé est doté d'un chauffage individuel, d'une armoire et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Alle kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Toutes les chambres disposent d'une climatisation à réglage individuel, d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

Alle stijlvol ingerichte kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Un service de garde d'enfants est par ailleurs assuré sur place. Les chambres décorées avec élégance sont dotées de la climatisation réglable et d'une télévision par câble à écran plat.

De comfortabel en stijlvol ingerichte kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning en zijn uitgerust met een computer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een minibar.
Les chambres confortables et décorées avec soin sont équipées de la climatisation individuelle, d'un ordinateur, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un minibar.

Alle kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een lcd-televisie met satellietzenders.
Chacun dispose d'une climatisation réglable, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite à écran LCD.

De kamers beschikken over individueel regelbare klimaatbeheersing en satelliet-tv.
Les chambres sont équipées de la climatisation réglable et de la télévision par satellite.