Traduction de «kalypso » (Néerlandais → Français) :

Kalypso Hotel voor gasten met huisdieren biedt 43 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Kalypso Hotel et séjournez dans une de ses 43 chambres confortables.

Hotel Kalypso ligt aan het strand van Agii Anargiri, op korte loopafstand van het centrum van Naoussa.
Situé sur la plage d'Agii Anargiri, à quelques pas du centre de Naoussa, l'hôtel Kalypso dispose d'une cour pittoresque et offre une vue imprenable sur la mer.

Het Kalypso Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van de badplaats Eloúnda op Kreta, op slechts 100 meter van het strand.
Situé au cœur de la station balnéaire d'Élounda en Crète, le Kalypso Hotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Myconian Kohili Kalypso, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Mykonos.
Myconian Kohili Kalypso offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Mykonos !

Hotel Apartments Kalypso bij het strand biedt 24 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hotel Apartments Kalypso propose 24 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het hotel heeft een schilderachtige binnenplaats en biedt een prachtig uitzicht op de zee. Het gastvrije en vriendelijke Hotel Kalypso wordt beheerd door een familie en is omgeven door tamariskbomen.
Entouré de tamaris, l'établissement à la gestion familiale Kalypso Hotel vous réserve un accueil chaleureux.

Op de mooie binnenplaats van Hotel Kalypso kunt u ontspannen en een boek lezen, of genieten van een kopje koffie.
Vous pourrez vous détendre dans la cour de charme du Kalypso et lire un livre, ou prendre un café.

De kamers in het Kalypso Hotel zijn zonnig en fris, met tegelvloeren.
Les chambres bien exposées et spacieuses du Kalypso sont pourvues de carrelage.

Het vriendelijke en behulpzame personeel van Kalypso staat altijd klaar om u te helpen en een plezierige vakantie te bezorgen.
Le personnel du Kalypso est aimable et accueillant ; il se tient à votre disposition et s'assure du bon déroulement de votre séjour.

U kunt ook een fiets of auto huren bij Hotel Kalypso en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Vous aurez également la possibilité de louer un vélo ou une voiture au Kalypso et de découvrir d'autres lieux ; vous aurez en outre accès au parking privé de l'hôtel gratuitement.