Traduction de «kabelbanen fimbabahn en pardatschgratbahn » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palin ligt op slechts 200 meter van de Silvrettabahn kabelbaan en op 5 minuten lopen van de kabelbanen Fimbabahn en Pardatschgratbahn. Het biedt u een gunstige locatie in Ischgl, een moderne spa, een wellnesscentrum en elegante kamers met balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 200 mètres du téléphérique Silvrettabahn et à 5 minutes à pied des téléphériques Fimbabahn et Pardatschgratbahn, l'hôtel Palin bénéficie d'un emplacement idéal à Ischgl. Il dispose d'un spa moderne, d'un espace de bien-être et de chambres élégantes dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Alpin-Apart ligt op 500 meter van het centrum van Ischgl, en op 300 meter van het skigebied van Ischgl met de kabelbanen Fimbabahn en Pardatschgratbahn.
L'hôtel Alpin-Apart est situé à 500 mètres du centre d'Ischgl et à 300 mètres du domaine skiable d'Ischgl via les téléphériques Fimbabahn et Pardatschgratbahn.

Het Alpinea Appartements heeft een rustige ligging in Ischgl, op 700 meter van de kabelbanen Fimbabahn en Pardatschgrad, die u naar het skigebied Silvretta brengen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Ischgl, l'alpinea Appartements est situé à 700 mètres des téléphériques de Fimbabahn et de Pardatschgrad, du domaine skiable de Silvretta.

De kabelbanen Pardatschgratbahn en Fimbabahn liggen op 300 meter afstand van de accommodatie.
L'établissement se trouve à moins de 300 mètres des téléphériques Pardatschgratbahn et Fimbabahn.

Apart Bianca ligt op 300 meter van het skigebied van Ischgl, en de skiliften Pardatschgratbahn en Fimbabahn. Het biedt een skiopslag met een droger voor skischoenen en een tuin met een terras.
Situé à 300 mètres du domaine skiable d'Ischgl ainsi que des téléphériques de Pardatschgratbahn et Fimbabahn, l'Apart Bianca propose un local à skis avec sèche-chaussures de ski ainsi qu'un jardin avec une terrasse.

Ursula Maria biedt een modern appartement en een tuin met een hot tub, gelegen op 3 km van het centrum van Ischgl, de skilift Pardatschgratbahn en de kabelbaan Fimbabahn.
Situé à 3 km du centre d'Ischgl, à partir du téléphérique de Pardatschgratbahn et de celui de Fimbabahn, l'Ursula Maria propose un appartement moderne ainsi qu'un jardin avec un bain à remous.

De accommodatie ligt op 600 meter afstand van de kabelbaan Pardatschgratbahn en op 700 meter afstand van de Fimbabahn.
Il se trouve à 600 mètres du téléphérique de Pardatschgratbahn et à 700 mètres de celui de Fimbabahn.

Hotel Garni Ida ligt in Ischgl, op 300 meter van de Pardatschgratbahn en de Fimbabahn. Het beschikt over een sauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Situé à Ischgl, à 300 mètres des téléphériques de Pardatschgratbahn et Fimbabahn, l'Hotel Garni Ida propose un sauna, une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

De bed breakfast Sonnberg ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 50 meter van de kabelbaan Pardatschgratbahn en op 100 meter van de kabelbaan Fimbabahn.
Le Bed Breakfast Sonnberg vous accueille au cœur d'Ischgl, à seulement 50 mètres du téléphérique de Pardatschgratbahn et 100 mètres de celui de Fimbabahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbanen Silvretta en Fimbabahn. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Situé à seulement 5 minutes à pied des téléphériques de Silvretta et Fimbabahn, dans le centre d'Ischgl, cet hôtel 3 étoiles met à votre disposition un espace spa avec sauna, bain à vapeur, cabine infrarouge et bain à remous.