Traduction de «kabelbanen en ander openbaar vervoer » (Néerlandais → Français) :

Als u 's zomers in dit hotel verblijft, krijgt u een pas die recht geeft op gratis gebruik van kabelbanen en ander openbaar vervoer, museumbezoeken en waterproeven bij de Pejo- en Rabbi-bronnen.
En été, un passe vous sera remis vous offrant un accès gratuit aux téléphériques, transports en commun et musées locaux, ainsi qu'à une dégustation d'eau aux sources de Pejo et Rabbi.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer in het dal en naar Innsbruck.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions, tels que l'accès gratuit aux téléphériques des alentours et aux transports en commun dans la vallée et à destination d'Innsbruck.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer in het dal en naar Innsbruck.
Cette carte offre de nombreux avantages et réductions, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques locaux et des transports en commun dans la vallée et à destination d'Innsbruck.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer in het dal en naar Innsbruck.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, notamment l'accès gratuit aux téléphériques des alentours et aux transports en commun dans la vallée et à destination d'Innsbruck.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer in het dal en naar Innsbruck.
Elle permet de bénéficier d'un grand nombre d'avantages gratuits et de réductions, dont un accès gratuit aux téléphériques locaux et aux transports en commun dans la vallée et à destination d'Innsbruck.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Si vous séjournez 2 nuits ou plus, vous bénéficierez de l'accès gratuit aux téléphériques et aux transports en commun de la région du nord de l'Engadine pendant la saison estivale ainsi que de réductions sur les forfaits de ski pris directement à l'hôtel en hiver.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer (in het dal en naar Innsbruck).
Cette carte offre de nombreux avantages gratuits et des réductions, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques locaux et des transports en commun dans la vallée et vers Innsbruck.

Deze kaart biedt veel voordelen en kortingen, inclusief gratis gebruik van de lokale kabelbanen en het openbaar vervoer (in het dal en naar Innsbruck).
Elle vous permet de bénéficier de nombreux avantages et réductions, comme l'utilisation gratuite des téléphériques locaux et des transports en commun dans la vallée et vers Innsbruck.

In de zomer kunt u bij een verblijf van meer dan 2 nachten gratis gebruikmaken van de kabelbanen en het openbaar vervoer.
En été, l'utilisation des téléphériques et des transports en commun sont compris pour les séjours de plus de 2 nuits.

Op 15 minuten rijden van de accommodatie is Sankt Moritz te bereiken. In de zomer kunnen gasten gratis gebruikmaken van de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio, waaronder de bus met verbindingen naar Bergell en Chiavenna.
En été, vous pourrez utiliser gratuitement les téléphériques ainsi que tous les transports en commun de la région, notamment le bus pour Bergell et Chiavenna.