Traduction de «kabel tv eigen » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met queensize bed Kamer met airconditioning, 1 queensize bed, 32 inch kabel tv, eigen kluis, minibar, bureau met telefoon en internet.
Chambre Superieure avec lit Queen size Chambre avec climatisation, lit Queen Size, téléviseur 32" , chaînes câblées, coffre individuel, minibar, bureau avec lignes téléphoniques et accès Internet.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Chambre Privilège non-fumeurs avec lit King Size Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec 2 lits simples Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec lit Queen Size pour personnes à mobilité réduite Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Famille non-fumeurs avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Suite Deluxe non fumeur avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, baignoire, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

We hebben 74 appartementen van 44 m² van het type Standard en Superior die zijn voorzien van draadloos internet, kabel tv, minibar, elektrische kookplaat, magnetron, föhn, eigen airconditioning in de slaapkamer en zithoek.
Nous avons 74 appartements de 44 m² dans nos catégories Standard et Supérieur, avec accès WIFI à Internet, TV par câble, minibar, cuisinière électrique, four à micro-ondes, sèche-cheveux et climatisation séparée dans la chambre et le salon.

Superior Room with twin beds Kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, minibar, eigen kluis, 29-inch kabel-tv, bureau met telefoon en internet, haardroger en data-interfacefaciliteiten, met prachtig uitzicht op de bergen.
Superior Room with twin beds Chambre avec lits jumeaux, climatisation, minibar, coffre-fort individuel, téléviseur 29 pouces avec câble, bureau avec lignes téléphoniques et accès Internet, sèche-cheveux et port pour données, vue magnifique sur les montagnes.

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Il propose 168 appartements confortables, tous avec lits doubles, climatisation, minibar, téléphone, coffre, TV par câble avec écran LCD et SDB privative avec sèche-cheveux. A disposition : Internet WIFI gratuit, restaurant, bar 24 h / 24 et parking gratuit.

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Disponibles dans une variété de configurations, dont les options Supérieure et Privilège, elles comprennent une gamme de services pratiques : TV avec câble et chaînes à la demande, accès Internet WIFI, bureau, minibar et salle de bains attenante moderne.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, Nespresso apparaat, minibar, fitnesscentrum en parkeren inbegrepen in de prijs.
Chambre Privilège avec lit double Climatisation indiv. , WIFI, coffre pour ordinateur, douche tropicale, accessoires bain, peignoir et pantoufles, journal quotidien, TV LCD, TV par câble/satellite, cafetière Nespresso, minibar, centre de remise en forme et parking inclus dans le prix.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Chambre Classique avec lits jumeaux Climatisation indiv. , WIFI, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche tropicale, accessoires bains, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière/théière, boissons sans alcool et centre de remise en forme inclus dans le prix.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Chambre Classique avec un lit double Climatisation indiv. , WIFI, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche tropicale, accessoires bains, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière/théière, boissons sans alcool et centre de remise en forme inclus dans le prix.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Equipées d'un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d'un écran plat (satellite/câble), d'une salle de bain avec douche à l'italienne, d'un sèche-cheveux et de toilettes séparées Chambre Standard avec 1 lit queen-size Confortables et rénovées, elles bénéficient de l’accès WIFI gratuit. Equipées d’un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d’un écran plat (satellite/câble), salle de bain avec douche à l’italienne, d''un sèche-cheveux et de toilettes séparées.