Traduction de «jaren '30 direct » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Rondinella is gevestigd in een aantrekkelijke villa uit de jaren '30, direct aan de oever van het meer Lago Maggiore.
Datant des années 1930, l'hôtel La Rondinella est une charmante villa située sur les rives du lac Majeur.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.