Traduction de «jardins de l'oyat » (Néerlandais → Français) :

Les Jardins de L'Oyat ligt in Mimizan-Plage. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon aan zee. Het beschikt tevens over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een solarium.
Situé à Mimizan-Plage, l'établissement Les Jardins de L'Oyat propose un hébergement indépendant en front de mer avec balcon, ainsi qu'une piscine extérieure, une salle de sport et un solarium.

Elke accommodatie van Les Jardins de L'Oyat heeft een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Chaque hébergement de l'établissement Les Jardins de L'Oyat dispose d'un coin salon doté d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

Het treinstation van Labouheyre ligt op 35 minuten rijden van Les Jardins de L'Oyat.
La gare de Labouheyre est située à 35 minutes de route des Jardins de L'Oyat.