Traduction de «island de veerboot bevindt zich op loopafstand van waters » (Néerlandais → Français) :

Met de veerboot bereikt u gemakkelijk San Francisco en Angel Island. De veerboot bevindt zich op loopafstand van Waters Edge.
Le ferry de Tiburon, assurant des services à destination de San Francisco et Angel Island, se trouve à quelques pas du Waters Edge dans le comté de Marin.

Contadora Island Inn bevindt zich op loopafstand van de stranden van het eiland.
En outre, vous serez à deux pas des plages.

Hotel Coral bevindt zich op loopafstand van het winkelgebied Paleo Faliro, met vele winkels, uitgaansgelegenheden en een promenade langs het water.
L'Hotel Coral se trouve à quelques pas du centre-ville très commerçant de Paleo Faliro, où vous pourrez vous divertir, trouver de nombreux magasins, ou flâner sur la promenade de front de mer.

Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt aan het water en kijkt uit op de binnenhaven van Victoria. Dit gezinsvriendelijke resort met spa bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt tal van eigen recreatiefaciliteiten en moderne accommodaties. Alle kamers zijn voorzien van een SmartDesk-werkplek. Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt op slechts enkele minuten van de parlementsgebouwen van de stad en het Royal BC Museum.
Directement situé sur le front de mer et surplombant le port intérieur de Victoria, le complexe ouvert aux familles Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa se trouve à quelques mètres du centre-ville. Il propose de nombreuses activités de loisirs ainsi que des hébergements modernes. Toutes les chambres sont dotées d'un espace de travail SmartDesk. L'établissement se situe à quelques minutes des bâtiments du Parlement et du musée royal de Colombie-Britannique.

Deze Holualoa (Big Island, Hawaii) BB bevindt zich op een avocadoboerderij. Het beschikt over een buitenzwembad met zout water.
Installé sur une exploitation d'avocat, le Green Lions Bed Breakfast est situé à Holualoa (Grande Île, Hawaï) et comprend une piscine extérieure avec de l'eau salée.

Het Banana Island Resort bevindt zich op Banana Island, op 20 minuten met een luxe veerboot van Doha, en beschikt over 800 meter aan privéstrand, de Anantara Spa, 9 eetgelegenheden en een lagunezwembad.
Situé sur l'île artificielle de Banana Island, à 20 minutes en ferry de luxe de Doha, le Banana Island Resort dispose d'une plage privée de 800 mètres, du spa Anantara, de 9 restaurants et d'une piscine lagon.

De catamaranhaven van Hvar bevindt zich op 15 minuten loopafstand, en het is vanaf La Casa di Elisa 20 km naar de veerhaven Stari Grad. Met de veerboot bereikt u in 1,5 uur Split.
Le port de catamaran de Hvar se situe à 15 minutes à pied tandis que le terminal de ferry Stari Grad se trouve à 20 km. Vous pourrez rejoindre Split en 1 heure de ferry.

De haven, waar de veerboot naar de Scilly-eilanden vertrekt, bevindt zich eveneens op 10 minuten loopafstand.
Le port, où vous pourrez prendre un ferry pour les îles Scilly, se trouve à 10 minutes de marche.

De luchthaven Corn Island bevindt zich op 1,6 km van de accommodatie. De internationale luchthaven Blue Fields is te bereiken met een vlucht van 15 minuten of een overtocht per veerboot van 4 uur.
La maison d'hôtes se situe à 1,6 km de l'aéroport de l'île du Maïs. Vous rejoindrez Bluefields en 15 minutes d'avion ou en 4 heures de ferry.

The Marmalade House bevindt zich op 170 meter van de jachthaven van Olhão. U kunt de veerboot nemen naar Desert Island, Armona Island en Culatra Island.
Le port de plaisance d'Olhão se situe à 170 mètres pour vous rendre sur les îles Desert, Armona et Culatra en ferry.