Vertaling van "ipod-basisstation en gratis bellen " (Nederlands → Frans) :

Er zijn gratis WiFi en kamers in boetiekstijl aanwezig. Alle kamers bieden een flatscreen-tv, gratis Sky-zenders, een iPod-basisstation en gratis bellen naar 19 landen.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de caractère dotées d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky gratuites et d'une station d'accueil pour iPod. Vous bénéficierez également d'appels gratuits vers 19 pays.

Op uw kamer vindt u ook een iPod-basisstation en gratis WiFi.
Elles sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une station d'accueil pour iPod.

Als u in the Quin verblijft, profiteert u op uw kamer van allerlei voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een iPod-basisstation en gratis toiletartikelen in de privébadkamer.
Dans les chambres du Quin, vous pourrez profiter d'installations telles qu'une télévision par câble à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Alle kamers en-suites bieden de beste natuurlijke materialen en talloze voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een iPod-basisstation, gratis WiFi en een speciaal ventilatiesysteem met luchtbevochtiging.
Aménagées avec les meilleurs matériaux naturels, les chambres et les suites sont dotées de nombreux équipements dont une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, une connexion Wifi gratuite et un système de ventilation avec humidification de l'air.

Alle suites met airconditioning hebben een zithoek met een flatscreen-tv, een iPod-basisstation en een minibar. De privébadkamer is uitgerust met een föhn en gratis toiletartikelen.
Les suites climatisées comportent une kitchenette, un coin salon équipé d'une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

Alle kamers, suites en appartementen hebben airconditioning en gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-basisstation.
Les chambres, suites et appartements climatisés disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et d'une station d'accueil pour iPod.

In de openbare ruimten van Grassmarket kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Elke moderne en geluiddichte kamer is voorzien van een iPod-basisstation en een eigen badkamer met een regendouche.
Il possède une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Les chambres modernes et insonorisées du Grassmarket disposent d'une station d'accueil pour iPod et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à effet pluie.

Bovendien zijn er moderne faciliteiten te vinden, zoals gratis WiFi, een flatscreen-tv en een iPod-basisstation.
Les installations modernes comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

Alle kamers van Tres Palmas zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een iPod-basisstation.
Chaque chambre du Tres Palmas Inn comprend une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

U profiteert er ook van gratis WiFi. Via het iPod-basisstation kunt u muziek luisteren.
Vous pourrez surfer sur Internet grâce à la connexion Wifi gratuite mise à votre disposition ou écouter de la musique avec la station d'accueil pour iPod fournie par l’établissement.