Vertaling van "intiem café " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid en een intiem café.
Il comprend un parking privé ainsi qu'un café à l'ambiance intimiste.

La Avenida is gebouwd op een gewilde locatie in de 'upper village', op een steenworp afstand van alles wat Coronado te bieden heeft: gastronomisch eten, intieme cafés en theaters.
L'établissement La Avenida est idéalement situé dans les hauteurs du village, à quelques pas des restaurants raffinés, des cafés intimistes ainsi que des théâtres de Coronado.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt, geserveerd in het intieme café van het hotel.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le café intime de l'hôtel.

De Drawing Room biedt wijn en sigaren in een intieme omgeving. Lichte snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in het Straits Co. Café en het Pool Café.
Vous trouverez dans les salon des vins et des cigares servis dans un cadre privé, et des collations et des boissons au Straits Co. et au Pool Café.

Het uitnodigende en intieme hotel is een comfortabele uitvalsbasis voor uw verblijf in Gijón. Gasten kunnen tegen gereduceerde prijzen eten en drinken bij een lokaal café en parkeren in de openbare parkeerplaats.
Cet hôtel accueillant et intimiste constitue un pied-à-terre confortable pour un séjour à Gijón. L'hôtel a également passé un accord avec un café local et un parking public, vous permettant de bénéficier de réductions.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Profitez du cadre intimiste et luxueux du complexe. En outre, de nombreux cafés, boutiques, discothèques et les plages animés sont à votre disposition à proximité.

Aziatische fusiongerechten worden geserveerd in het Veli Cafe en u kunt in intieme ambiance dineren op het eiland Jehunuhura. Het resort heeft tevens 4 bars en biedt 24-uursroomservice.
Parmi les autres possibilités de restauration vous trouverez des spécialités de cuisine fusion asiatique au Veli Cafe, des dîners sur une île privée au Jehunuhura, quatre bars et un service d'étage disponible 24h/24.

Het intieme Berger Hotel ligt op een heuvel in het centrum van Tiberias, dicht bij veel winkels, restaurants en cafés, en op slechts 20 minuten lopen van de Zee van Galilea.
Le Berger Hotel à l'atmosphère intime se situe au sommet d'une colline dans le centre de Tibériade, à proximité d'un grand nombre de boutiques, de restaurants et de cafés ainsi qu'à seulement 20 minutes à pied de la mer de Galilée.

Het hotel biedt een intieme ambiance. U kunt er genieten van een drankje in de bar of een hapje in het café.
Vous profiterez de l'atmosphère intimiste de l'hôtel en prenant un verre au bar ou une collation au café.

In het intieme en elegante hotel-restaurant City Café worden moderne Europese gerechten geserveerd.
L'élégant restaurant City Cafe de l'hôtel vous propose une cuisine européenne moderne dans un cadre intimiste, tandis que la terrasse vous permet de vous restaurer en plein air.