Traduction de «internet en rustige » (Néerlandais → Français) :

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior Room, double bed, quiet location, freeInternet, free coffee and water Profitez de l'espace caractérisant nos chambres Supérieure avec vue sur la cour intérieure.

Hotel Garden ligt op een rustige locatie aan de voet van de Etna en wordt omgeven door een rustig, groen park. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Paisiblement installé au pied du Mont Etna et entouré d'un parc vert et tranquille, le Garden Hotel possède une piscine extérieure et une connexion Internet Wifi gratuite.

Onze medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar. Het hotel ligt op 5 minuten van het treinstation en het historische centrum van de hoofdstad van het stripverhaal. Het hotel heeft 62 rustige, comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
A 5 mns de la gare et du centre ville historique de la capitale de la bande dessinée, notre hôtel propose à la réservation 62 chambres silencieuses tout confort avec Wifi offert.

Dit driesterrenhotel heeft 91 comfortabele en rustige kamers, een gratis overdekte parkeergarage, bar, restaurant, twee modulaire vergaderruimten en gratis draadloos internet voor een heerlijk zakelijk of toeristisch verblijf.
Cet hôtel *** vous propose 91 chambres confortables et calmes, un parking gratuit et clos, un bar, un restaurant, 2 salons modulables et le Wifi gratuit qui vous garantiront un séjour agréable pour vos loisirs et vos déplacements professionnels.

Aan de zuidkant van Evreux, in een rustig gebied op enkele minuten van het stadscentrum, verwelkomt het onlangs met een ster bekroonde hotelF1 Evreux u in een van zijn comfortabele en functionele DUO en TRIO kamers met tv, gratis draadloos internet en afgesloten parkeerplaats.
Situé en périphérie d'Evreux côté sud, au calme et à quelques minutes du centre-ville, l'hotelF1 Evreux, recemment étoilé, vous acueille dans ses chambres DUO ou TRIO, agréables et fonctionnelles avec Canal+, Sport. Wifi parking clos privé offerts.

De moderne, rustige kamers van Hotel Mondial zijn comfortabel ingericht en beschikken over draadloos internet (tegen betaling).
Les chambres modernes et calmes du Mondial sont confortablement meublées et disposent d'une connexion Wifi (moyennant des frais supplémentaires).

Somerset Park Suanplu ligt vlak bij de belangrijkste weg van Zuid Sathorn en biedt een rustig verblijf in ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis vast internet.
Situé près de la route principale de South Sathorn, le Somerset Park Suanplu propose un séjour paisible dans des appartements spacieux indépendants dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.

Residence Slezská ligt op 10 minuten rijden met de trolleybus van het centrum van de stad. De accommodatie bevindt zich op een rustige locatie en biedt vast internet op de kamers, een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Situé au calme, à 10 minutes en trolleybus du centre-ville, la Residence Slezská dispose d'une connexion Internet par câble dans les chambres, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking gratuit.

De appartementen kijken uit op een rustige binnenplaats en zijn voorzien van gratis internet en een volledig uitgeruste keuken.
Il propose des appartements donnant sur une cour paisible, tous dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Internet gratuite.

Het Austria Trend Hotel Anatol Wien heeft een rustige locatie op slechts een steenworp afstand van de langste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. Het hotel biedt een modern design, ondergrondse parkeergelegenheid en gratis toegang tot internet.
Situé dans un emplacement au calme, à seulement quelques pas de Mariahilferstraße, la plus longue rue commerçante de Vienne, l'établissement Austria Trend Hotel Anatol Wien présente un design moderne, un parking souterrain privé et une connexion Internet gratuite.