Vertaling van "internet 'superior junior'-suite met twee " (Nederlands → Frans) :

Vanaf juli 2012 met airconditioning en gratis draadloos internet 'Superior Junior'-suite met twee eenpersoonsbedden of één queensize bed en een slaapbank 'Junior'-suite, 1 of 2 personen of met max. 2 kinderen tot 16 jaar oud.
Climatisation et WIFI gratuit dès juillet 2012 Suite Junior Supérieure avec lits jumeaux ou lit Queen Size et canapé-lit Suite Junior, 1-2 pers. /2 enf. max (moins de 16 ans).

Kies uit de drie kamertypen, die alle bijzonder ruim en modern zijn: 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed of groot bed, 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of tweepersoonsbed en Junior Suite voor twee of vier personen.
Selon vos envies, choisissez parmi nos trois catégories de chambres toutes spacieuses et de style contemporain : Chambre Standard single ou grand lit - Chambre Supérieure twin ou lit double - Junior Suite pour 2 ou 4 personnes.

'Junior'-suite met twee eenpersoonsbedden en slaapbank Ruime suite met twee kamers en drie eenpersoonsbedden.
Suite Junior avec lits jumeaux et canapé Suite spacieuse avec deux chambres et trois lits simples.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Chambre Prestige Balcon avec Grand Lit Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte Chambre Prestige Balcon avec 2 Lits Simples Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte, Chambre Standard Comfort Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Possibilité de 3ème Personne sur demande, Minibar, Ecran plat 42 Pouces, Plateau de courtoisie, Fer à Repasser, Coffre fort individuel, Sèche-Cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte, Chambre Standard Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande , Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux Junior Suite Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Machine à Café NESPRESSO, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran plat 47Pouces, Fer à Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte,

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Chambre Standard avec lit Queen Size Idéale pour se détendre : chambre de 37 m² avec vue sur la ville ou la piscine, lit Queen Size, salle de bain spacieuse, TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Chambre Standard avec 2 lits doubles Confortable et accueillante, avec tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour : chambre de 37 m² avec SDB spacieuse, TV plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Suite Junior avec 1 lit kingsize et Sofa Chambre Luxury de 52 m², 2 salles de bains, salon séparé, bureau, 2 TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux

'Junior'-suite met kingsize bed 'Junior'-suites met aparte woon- en slaapgedeelten, extra slaapbank voor maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning.
Suite Junior avec 1 lit king-size Suites Junior avec salon et chambre séparés, canapé-lit supplémentaire pour 2 enfants de moins de 12 ans et climatisation.

Junior Family suite met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank Ruime kamer van 35 m² met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, ideaal voor 3 volwassenen of 2 volwassenen met 2 kinderen.
Suite Junior Family avec lits jumeaux et canapé-lit Spacieuse chambre de 35 m² équipée de lits jumeaux et d'un canapé-lit, idéale pour 3 adultes ou 2 adultes avec 2 enfants.

Junior suite met Superior kamer en slaapbank Junior suite met Superior kamer en 1 slaapbank met aparte lounge.
Junior suite with 1 superior room and sofa Suite Junior, 1 superior room et 1 sofa + salon indépêndant.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 21 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn Privilege kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 34 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras, dagelijks de krant Junior suite, op 1 of 2 etages, met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd of tweepersoonsbed 45-68 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras Superior Suite with 2 single beds and sofa 50 - 60 m², ruim en comfortabel, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliet tv, led tv, minibar, badkamer met badjassen en haardroger, kleedruimte en balkon of terras.
Chambre Standard un lit simple 21 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux Chambre Privilège avec 2 lits simples combinables 34 m², WIFI, climatisation, théière/cafetière, cafetière expresso, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison, journal quotidien Suite Junior répartie sur 1 ou 2 niveaux, avec 2 lits simples combinables ou lit double 45 à 68 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison Suite Supérieure avec 2 lits simples et sofa 50-60 m², spacieuse et confortable, WIFI, climatisation, théière/cafetière, machine expresso, coffre-fort, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, dressing et balcon ou terrasse.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 40 m², kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Junior Suite with 1 double bed 70 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Executive Suite with 1 double bed and 2 single beds 100 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar, douche en kitchenette
Chambre Supérieure avec 1 lit double 40 m², chambres avec lit double avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar et douche Suite Junior avec 1 lit double 70 m², chambre et salon avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar et douche Suite Exécutive avec 1 lit double et 2 lits simples 100 m², 2 chambres et 1 salon avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar, douche, kitchenette