Traduction de «internationale stijl » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Chiparus biedt een verfijnde culinaire keuken in een internationale stijl.
Le restaurant Chiparus vous propose des mets raffinés de style international.

Alle kamers van het S-Centrum zijn ingericht in een klassieke, internationale stijl en zijn voorzien van elegante, donkere houten meubels.
Les chambres de l'Hotel S-centrum Děčín présentent une décoration de styles classique et international avec d'élégants meubles en bois sombre.

Deze goed uitgeruste accommodatie biedt een gerenommeerde internationale stijl en service.
Cette résidence bien aménagée assure un service de classe internationale aux normes élevées.

De chef-kok van Del Qenti en een team van voedingsdeskundigen creëeren samen gezonde gerechten met een internationale stijl, die worden geserveerd in de gezellige eetkamer.
Le chef du Del Qenti et son équipe de nutritionnistes élaborent des plats diététiques créatifs aux influences internationales, que vous pourrez savourer dans l'ambiance cosy de la salle à manger.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken serveert maaltijden van 06:30 tot 22:00, waaronder gerechten in internationale stijl.
Le restaurant sur place sert des repas de 6h30 à 22h00, notamment des plats de style international et une cuisine italienne.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.

Omgeven door weelderig groen, luxueuze eigentijdse kamers, congrescentrum van 743 m², spa in unieke Balinese stijl met 5 chalets en hamam, verwarmd vitaliteitsbad en eet- en drinkgelegenheden met internationale gerechten met een lokaal tintje.
Au coeur d'une végétation luxuriante, chambres contemporaines somptueuses, centre des congrès de 745 m², spa unique style balinais avec 5 chalets et hammam, piscine revitalisante chauffée et lieux de restauration servant une cuisine d'inspiration locale.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Riche petit déjeuner buffet de style américain comprenant un vaste choix de produits locaux et internationaux froids et de fromages, ainsi qu'un assortiment de plats chauds.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Décoré dans un style agréable de maison de campagne, le Genießerrestaurant sert une cuisine gastronomique internationale et de Styrie, ainsi qu'une large gamme de vins autrichiens et du monde entier, sur la terrasse panoramique.

U kunt ook genieten van internationale gerechten in het VrayMonde Restaurant, dat is ingericht in een Aziatische stijl en uitkijkt op de tuin.
Vous pourrez également savourer une cuisine internationale au restaurant VrayMonde, décoré dans un style asiatique et offrant une vue sur le jardin.