Traduction de «internationale gerechten aangevuld » (Néerlandais → Français) :

In de brasserie Ratatouille serveren we vers bereide Zwitserse en internationale gerechten, aangevuld met een rijk aanbod aan kwaliteitswijnen U kunt ook de beste glacé-creaties van Zürich proeven.
La brasserie Ratatouille propose des plats suisses et internationaux fraîchement préparés ainsi qu'une grande variété de vins de qualité. Vous pouvez également savourer les meilleures créations glacées de Zurich.

Voor lunch en diner serveert het Metropolitan Restaurant heerlijke internationale gerechten, aangevuld met een uitgebreide selectie wijnen, terwijl de Met Bar verfrissende drankjes en cocktails biedt.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant Metropolitan sert une délicieuse cuisine internationale accompagnée d'une large sélection de vins. Au Met Bar, vous pourrez aussi prendre une boisson ou un cocktail rafraîchissant.

In een informele omgeving serveert het restaurant van het hotel regionale Tsjechische en internationale gerechten, aangevuld met wijn en lokaal bier.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine régionale tchèque et des plats internationaux, accompagnés de vins et de bières locales dans une ambiance décontractée.

Het restaurant heeft een zomerterras en serveert Tsjechische en internationale gerechten, aangevuld met een selectie heerlijke wijnen.
Son restaurant possède une terrasse d'été et propose une cuisine tchèque et internationale que vous pourrez accompagner d'une sélection de vins fins.

De onvergetelijke artnouveaustijl van de Liberty Hall wordt perfect aangevuld door de selectie mediterrane en internationale gerechten geserveerd in ons restaurant ? de ideale plek voor zowel galadiners als aperitiefjes.
Le décor Art nouveau inoubliable du Liberty Hall est parfaitement complété par la sélection de plats méditerranéens et internationaux servis par notre restaurant, ce qui en fait le lieu idéal pour un dîner de gala ou un apéritif.

Geniet van nationale en internationale gerechten in een moderne setting, aangevuld met een goede wijn van uw keuze.
Dégustez une cuisine nationale et internationale dans un cadre contemporain, accompagnée d'un vin de qualité de votre choix.

De onvergetelijke art-nouveaustijl van de Liberty Hall wordt perfect aangevuld door de selectie mediterrane en internationale gerechten die wordt geserveerd in ons restaurant.
Le décor Art nouveau inoubliable du Liberty Hall est parfaitement complété par la sélection de plats méditerranéens et internationaux servis par notre restaurant.

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une authentique cuisine italienne, comme de la pizza à pâte fine cuite dans un four au feu de bois, ainsi que des plats traditionnels suisses, accompagnés de vins de qualité suisses et du monde entier.

Een à-la-carte restaurant met open haard biedt u lokale en internationale bekende gerechten, aangevuld met een ruim assortiment aan dranken, zoals Hotel Nar's exclusief geproduceerde rode wijn.
En outre, l'Hotel Nar possède un restaurant à la carte avec cheminée, servant des plats connus ainsi que diverses boissons telles que le vin rouge produit sur place.

Het internationale Restaurant Rembrandt biedt u verschillende menu's en smakelijke gerechten die aangevuld kunnen worden met geweldige wijnen.
Le restaurant international Rembrandt vous propose des menus variés et des plats savoureux à accompagner de grands crus.