Traduction de «interieur met perzische tapijten » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Avec leurs tapis persans, leurs rideaux ornementaux et leur mobilier ancien, les chambres de l'Hotel Royal offrent un cadre des plus charmants.

De kamers zijn voorzien van interieurs met Perzische tapijten, houten vloeren en antiek meubilair, en ze hebben ook plafonds met houten balken of bijzondere muurdecoraties.
Les chambres sont ornées de tapis persans, de parquet, de meubles anciens ainsi que de poutres apparentes au plafond ou de décorations murales particulières.

De kamers van het Mercure Arbat Moscow hebben een stijlvol interieur in tinten grijs en wit en zijn ingericht met prachtige stoffen en Perzische tapijten.
Décorées dans un subtil mélange de gris et de blanc, les chambres du Mercure Arbat Moscow sont ornées d'étoffes raffinées et de tapis persans.

Grand Hotel Lund bieddt gratis WiFi, een jugendstil-interieur en kamers met houten bedden en Perzische tapijten.
Le Grand Hotel Lund est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une décoration de style Art nouveau et de chambres avec lits en bois et tapis persans.

Casa Tucana biedt een appartement in Arrecife, op 50 meter van de haven. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en een stijlvol interieur met kunstwerken, antiek en Perzische tapijten.
Situé à 50 mètres du port d'Arrecife, le Casa Tucana vous invite à séjourner dans un appartement chic doté d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une décoration élégante composée d'œuvres d'art, d'antiquités et de tapis persans.

De charmante buitenzijde van het hotel past goed bij de traditionele interieurs met plafonds van 6 meter hoog, grote Perzische tapijten en stenen muren.
L'extérieur plein de charme s'accorde à merveille avec les intérieurs à la décoration traditionnelle, composés de pièces de 6 mètres de hauteur, de grands tapis perses et de murs en pierre.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Les chambres de l'hôtel Columbus sont équipées de meubles anciens, de tapis persans et de lits de luxe.

De eetruimte van BB Casa Corner heeft kristallen kroonluchters en Perzische tapijten, waarmee een sfeer van ouderwetse charme wordt gecreëerd.
Disposant de lustres en cristal et de tapis persans, la salle à manger du Casa Corner Bed Breakfast dégage un charme de l'ancien temps.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Les suites climatisées sont toutes élégamment décorées avec des lustres français anciens en cristal, de superbes tentures de velours et des tapis persans.

De lobby is voorzien van Perzische tapijten en een houten lambrisering.
Le hall est orné de tapis persans et de lambris.