Traduction de «interieur en rustgevende » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer van het Forest Gate Hotel heeft een eenvoudig interieur in rustgevende kleuren en een eigen badkamer met haardroger.
Toutes les chambres du Forest Gate Hotel sont décorées avec simplicité dans des tons apaisants.

De kamers van Melina Bay Hotel hebben een hedendaags interieur in rustgevende kleuren, en zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Dotées d'une décoration contemporaine dans des tons apaisants, toutes les chambres du Melina Bay Hotel disposent d'une télévision par satellite, d'une station d'accueil pour iPod et d'un réfrigérateur.

De moderne kamers zijn voorzien van een stijlvol interieur en rustgevende kleurtinten.
Les chambres modernes présentent des intérieurs élégants aux tons apaisants.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Présentant un éclairage chaleureux, les chambres contemporaines sont décorées dans des couleurs neutres apaisantes.

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en een interieur met rustgevende kleuren en donkerhouten meubilair.
Baignées d'une lumière chaleureuse, les chambres disposent d'un mobilier en bois sombre et affichent des couleurs murales apaisantes.

De individueel ingerichte kamers van het Victoria Royal Hotel hebben een interieur met rustgevende kleuren, meubilair in antieke stijl en vorstelijke tapijten.
Décorées de manière individuelle, dans des couleurs apaisantes, les chambres possèdent un mobilier de style ancien et de la moquette.

De stijlvolle appartementen hebben een modern interieur in rustgevende tinten en een volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron en koffiezetapparaat.
Modernes, élégants et décorés dans des tons apaisants, les appartements comportent une cuisine bien équipée dotée d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'une cafetière.

De kamers van het Dubailuxurystay Ocean Heights beschikken over airconditioning en hebben een interieur in rustgevende kleuren.
Les chambres climatisées du Dubailuxurystay Ocean Heights sont agrémentées de couleurs reposantes.

Het rustgevende groen en de warme tinten van het interieur en veel aandacht voor comfort en details zorgen voor een echt ontspannen verblijf in het Amor.
Les tons verts, chaleureux et apaisants, de l'intérieur et les équipements de confort ainsi que les détails soigneusement sélectionnés feront de vos vacances un séjour véritablement relaxant.

Elk van de suites ter grootte van een hele verdieping en met 1 slaapkamer beschikt over een rustgevend modern interieur in neutrale kleuren, dat wordt aangevuld met een overvloed aan natuurlijk licht dat door de grote ramen binnenkomt.
Présentant une décoration moderne et apaisante aux tons neutres, toutes les suites de plain-pied de l'établissement comprennent une chambre et de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.